2011-08-29

Huons与Hugel Pharma共同营销多针中胚层注射仪“Dermashine”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中型制药企业Huons于29日表示,将与国产肉毒毒素销售企业Hugel Pharma推进共同营销。

这是抗皱治疗剂与专业医疗器械相结合的营销。

Huons计划将近期推出的多针中胚层注射器(Multi-Meso Injector)“Dermashine”作为国产肉毒毒素Botulax注射用的“官方药物注入器”进行销售。

被称为保妥适的肉毒毒素是用于改善皱纹等的整形物质,通过Dermashine这类药物注入器注入皮肤。

Botulax是Hugel开发的国产肉毒毒素,效价高于现有产品,在功效方面更为优越。Hugel的Botulax于去年上市,发售一年仅在韩国国内就实现161亿韩元销售额,保持了较高的市场增长势头。

全球范围内,包括Hugel股份公司的Botulax在内,共有7款肉毒毒素产品在售。

Huons推出的Dermashine为多针中胚层注射器(Multi-Meso Injector),利用5根针头注入肉毒毒素和透明质酸等药物,相比现有整形注射器可最大限度缩短操作时间并减少药物损耗。

Dermashine可将药物送达皮肤5毫米以下,根据所注入药物的不同,可用于整形、肥胖治疗、防止皮肤老化、头皮管理等多种用途。

Huons还期待Dermashine的上市与子公司Humedix产生协同效应。高纯度透明质酸生产企业Humedix计划明年上半年推出使用Dermashine的透明质酸填充剂产品。

Huons相关人士表示:“由于与Hugel Pharma的共同营销以及子公司Humedix的协同效应,预计Dermashine销售额将快速增长”,“今后将持续推进与Dermashine所用药物生产企业的共同营销”。

阅读韩文原文