2011-08-29

CJ欧丽芙网捐出1%播出时间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ O Shopping 29日表示,将实施捐出全年播出时间1%以上即100小时的“地中海项目”,率先推动与中小企业及农村的共生。

即将启动的“地中海项目”是一项共生发展计划,旨在发掘各地区的代表性农畜产品并培育为名品,同时共同开拓中小企业商品的销售渠道。

CJ O Shopping 捐出的100小时播出时间中,50小时将通过与韩国设计经营协会(KODAS)的合作,编排为中小企业商品销售节目。CJ O Shopping 将承担相关中小企业商品播出所需的全部各项费用,销售收益将全额归中小企业所有。同时,CJ Home Shopping 还将为自2006年起持续到第五年的“一村一名品”项目每年编排50小时,致力于发掘全国优质农产品。

CJ O Shopping 表示:“此次利用播出时间这一家庭购物特有资源的100小时免费捐赠,相当于每年100亿韩元以上的捐赠效果”,并称“将在销售中小企业优质商品的同时,支持设计开发等,并为城市与农村的共同成长更加努力”。

阅读韩文原文