2011-08-29

魏圣美LPGA加拿大公开赛获亚军…冠军为林西科姆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美籍韩裔选手米歇尔·维(22岁)在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛加拿大公开赛(总奖金225万美元)中获得亚军。

去年在该赛事中夺冠的米歇尔·维,28日(当地时间)在加拿大魁北克省米拉贝尔的希尔斯代尔高尔夫球场(标准杆72杆、6604码)举行的赛事最后一天第四轮中,抓到3只小鸟球并出现3个柏忌,未能减少杆数,最终合计低于标准杆12杆、276杆。

落后以低于标准杆13杆、275杆夺冠的布里塔尼·林西科姆(美国)1杆的米歇尔·维,与斯泰西·刘易斯(美国)并列第2名结束赛事。

继1985年和1986年连续两年夺冠的帕特·布拉德利(美国)之后,时隔25年挑战该赛事两连冠的米歇尔·维,曾在第15洞(标准杆3杆)推进超过10米的小鸟球推杆,一度跃居并列领先。

但在随后的第16洞(标准杆4杆)第二杆击球落水,仅以柏忌收场,未能长久保持领先位置;在第17、18洞(均为标准杆4杆)开球连续偏离球道,未能创造小鸟球机会。加之强风和降雨,减少杆数颇为不易。

米歇尔·维表示,"我想我从未在这样的恶劣条件下比赛过",但同时称"虽然推进了几次长距离推杆,但布里塔尼打得实在太好"。

2009年洛雷娜·奥查亚邀请赛及去年该赛事的冠军魏圣美表示,"这次比赛在关键时刻打出了几记好球,获得了自信。今后的比赛中能够取得好成绩",流露出对个人第3胜的期待。

前三轮与魏圣美、宫里蓝(日本)并列领先的蒂法尼·乔(25岁),当天丢掉4杆,以低于标准杆8杆、280杆退居并列第12名。

若本次赛事有韩国(裔)选手夺冠,"韩国姐妹军团"便可凑足LPGA巡回赛累计100胜,如今只能寄望于9月9日开赛的沃尔玛NW阿肯色锦标赛。

前三轮落后领先者2杆、位列并列第6的申智爱(23岁、未来资产集团)和崔娜妍(24岁、SK电讯)同为低于标准杆10杆、278杆,原地踏步位居并列第6。世界排名第一的曾雅妮(台湾)打出低于标准杆4杆、284杆,仅列并列第29名。

/在线新闻部

(图;LPGA主页加拿大公开赛排名表截图)

阅读韩文原文