2011-08-28

[商业幽默] 香水对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A young woman gets into the elevator and smelling expensive perfume turns to the old woman and says arrogantly, "Giorgio-Beverly Hills, $100 an ounce!"

The next young woman gets on the elevator and also very arrogantly turns to the old woman and says, "Channel No.5,$150 an ounce!"

About three floors later, the old woman has reached her destination and is about to get off the elevator.

Before she leaves, she looks both beautiful women in the eye, bends over, and farts and says…

"Broccoli-49 cents a pound."

一位年轻女子乘上电梯后,散发着昂贵香水的气味,傲慢地对老太太说:“这是每盎司100美元的乔治·比弗利山庄香水!”

接着上电梯的年轻女子也傲气地看着老太太说:“这是每盎司150美元的香奈儿5号!”

又过了三层,老太太到了目的地,正要下电梯。她下去之前看了看两位美女,弯下腰放了个屁,然后说道。

“这是每磅49美分的西兰花。”

阅读韩文原文