2011-08-28

东京电力31年来大幅上调电费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本东京电力公司正推动31年来首次将电费上调10%以上的方案。由此,受日元升值导致成本竞争力削弱之困的日本企业,其"脱日本"现象预计将加速。

当地媒体报道称,东京电力28日决定从明年起将电费在现行基础上上调10%以上,并计划向政府申请将其纳入10月的公共费用修订方案。

东京电力一位相关人士表示:"福岛核电站事故后火力发电比重上升,石油和液化天然气等使用量增加,燃料费用上涨,加之人工成本大幅上升,涨价不可避免。"

若此次涨价方案确定,将是上世纪70年代末石油危机以来的最大涨幅,对日本产业界和普通家庭的冲击预计将很大。东京电力提出的9月家庭标准电费为每月6776日元,若按最高涨幅15%计算,自明年1月起家庭须多负担1000日元。

《日本经济新闻》报道称:"东京电力和政府未提供有关电力短缺的准确信息,却只想涨价","消费者怒不可遏"。

日本企业也强烈反对。因福岛核电站事故导致部分核电机组停运,东京电力和东北电力被要求在其辖区内强制削减15%的电力需求。在以火力发电替代核电的过程中,企业的燃料费用已增加逾3万亿日元。

尽管日本政府正研究提前解除15%节电义务的方案,但也出现大量不满声音,认为若上调电费,解除15%节电义务也毫无意义。在此情况下,日本政府对电费上调方案也表现出为难态度。

《日本经济新闻》引述日本政府相关人士的话称:"从政府立场看,对电费上调只能持谨慎态度","涨价将经过听证会、并获得经济产业大臣批准后决定"。

阅读韩文原文