2011-08-28 | 서민우 나윤석

军队委托教育是吞税金的河马

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上图与报道内容无关

军队委托教育是吞噬血汗税金的河马 与军内职务无关的学习也照发学费与基本工资“应像中央部门、地方政府公务员那样考虑业务关联性来选拔” 徐敏雨记者 ingaghi@sed.co.kr 罗允锡记者 nagija@sed.co.kr

2001年毕业于海军士官学校的朴某,以军队委托教育生资格,自去年3月起在首尔大学经营研究生院学习人事管理。朴某的军内职务是航海军官。同样出身海军士官学校的徐某,最近在首尔大学人文研究生院获得西洋史学专业硕士学位。朴某与徐某学习的内容与军内职务毫无关系,也完全没有参与军队业务。尽管如此,他们仍从国防部足额领取学费乃至基本工资。

有人指出,国防部对学习并取得与军内职务无关学位的军队委托教育对象给予过度优待,浪费了血汗税金。

据Seoul Economic Daily 28日通过国会国防委员长柳承敏获得的资料,去年国防部为300名军队委托教育生编列了150亿韩元预算,2009年则以169亿韩元预算让495人接受研究生院教育。

军队委托教育是为提高军队人力的职务执行能力,将军官委托至国内外大学或军事教育机构进行教育的制度,于1950年代首次引入。所谓职务执行能力,是指本人所属兵种的业务能力,例如属于人事行政兵种的军人学习人事管理领域,可视为符合制度宗旨。

问题在于,如此为提高职务执行能力而选拔的委托教育生中,有一部分学习与军内职务毫无关联的学问,却照样领取学费和基本工资。

对此,国防部人事企划室一位相关人士解释称:“过去或许如此,但如今在审查过程中,趋势是重点考虑与业务的关联性来选拔。”另一位相关人士表示:“表面上看似无关,但细究起来是有关联的,所以不是什么问题。”

但空军学士军官出身的金某(28岁,公司职员)表示:“委托教育生自己都觉得这一制度是极大的优待”,“很多军人抱着去休息两年再回来的想法。”

汉阳大学行政学系教授金泰允强调:“无论是军队还是政府,都应严肃看待预算浪费。”

当然,政府中央部门和各地方政府也运营着与军队委托教育类似的教育项目。但不同之处在于,仅限申请与业务相关的专业,并须经审查委员会审查后选拔,且学士和硕士课程均利用夜校。这是为防止以修读教育为由造成业务空缺的措施。

中央部门每年选拔约300名委托教育生。以申请与各部门推进的研究课题或业务相关专业的公务员为对象,每年经选拔审查委员会严格审查后选定。向这些教育生支付的学费规模为每年50亿至60亿韩元。

行政安全部一位相关人士表示:“严格来说,学费是用国民的税金支持的,因此在学生选拔和管理上格外用心”,“为不影响业务,在夜校取得学位是基本原则。”

[国防安保 & 武器] 啊!满满都是我不知道的信息

阅读韩文原文