2011-08-28

[世界田径] “大邱竟办如此盛会…” 市民尽享“田径节”热情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2011年大邱世界田径锦标赛进入第二天,28日在大邱体育场见到的市民们,都对大邱举办这样的"世界田径盛会"难掩兴奋与喜悦。

来自大邱市寿城1街的权英子(75岁,女)激动地说:"死之前能看到这样的比赛,多好啊。就是想着有生之年还能不能再看到,才来的。"

她与丈夫申承宇(78岁)在前一天出席开幕式后,这天再次前往体育场观看比赛。满头白发的申先生也表示:"不是别处,而是在我出生成长的大邱举办这样的大型活动,真是感慨万千","希望今后大邱能持续举办这样的大型活动"。

同样表示自己是大邱市民的李相宇(47岁)说:"国际性赛事在故乡举办,怎么可能待在家里","真是令人心潮澎湃的事"。

外国人也加入了节庆气氛。自称在龙山美军基地服役的戴维·赛茨(44岁)表示:"我和韩国籍妻子一起来大邱做志愿者","多亏如此,我在做志愿服务的同时还能观看比赛,度过了愉快的时光"。

(照片:28日,市民们排成长队等待进入大邱体育场。)

阅读韩文原文