2011-08-28

[公寓周价格] 首都圈五周来首现下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着9月搬家季临近,全租金涨幅也在扩大。相反,买卖市场因淡季叠加源自美国的金融危机,观望氛围更加浓厚。

26日据房地产信息企业“不动产114”消息,上周首尔公寓买卖市场变动率为-0.02%。首都圈和新城同样下跌0.01%,小幅走低。此前一直持平的首都圈,5周来首次转为下跌。

首尔买卖市场在交易低迷持续的情况下,▦恩平(-0.20%)▦松坡(-0.07%)▦江东(-0.04%)▦衿川(-0.03%)▦阳川(-0.03%)等地下跌。

恩平区交易冷清,部分入住进入第3年的新城小区因满足转让税免税条件,出现了价格下调的房源。恩平新城上林村中大型公寓下跌约1000万~1500万韩元。

松坡区观望氛围延续,蚕室洞亚运村中大型公寓下跌约2500万韩元,住宅公团5小区也因8月初以来交易中断而下跌约1000万韩元。江东区的重建小区遁村住宅公团1小区同样因交易低迷,价格下调约750万~1250万韩元。

新城方面,因交易低迷,▦盆唐(-0.03%)▦一山(-0.01%)的买卖价小幅下跌,而以中小型公寓为中心实际需求回暖的坪村上涨0.03%。盆唐的书岘洞晓昌大宇、二梅洞Areum韩城等中小型公寓也下跌约500万韩元。

首都圈方面,▦仁川(-0.07%)▦果川(-0.06%)▦金浦(-0.04%)▦九里(-0.02%)▦议政府(-0.01%)等地房价跌势明显。果川虽传出安心住宅供应缩减的消息,但对市场似乎并未产生太大影响。中央洞果川住宅公团10小区等下调约500万~1000万韩元。

相反,公寓全租市场▦首尔(0.10%)▦新城(0.07%)▦首都圈(0.08%)均延续上涨势头,且涨幅均比上周扩大。

此前以江南地区为中心上涨的全租金,已扩散至道峰、麻浦、西大门等市中心周边及外围地区。首都圈同样在邻近首尔的光明、河南以及全租金相对便宜的安山、安城、始兴等地涨势明显。

阅读韩文原文