2011-08-25

[跳动的流通故事] 酒店“TenTen”收费的由来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新罗酒店自助餐的晚餐价格为每人7.5万韩元。但顾客结账时支付的金额为9.075万韩元。在基本价格之上,分别加收10%的税金(增值税)和10%的服务费。这就是所谓的“十加十”收费。

根据现行增值税法施行令第80条第4款,一般纳税人(年销售额4800万韩元以上)须另行收取增值税。

不仅是酒店,加油站、大型超市、部分餐厅的结账收据上也标示有增值税。

服务费也是法律规定的吗?答案是“是”。

服务费源于1979年当时交通部出台的《观光酒店服务费实施要领》,以10%定率制固定下来并延续至今。

威斯汀朝鲜酒店一位相关人士表示:“使用国内酒店已包含10%的服务费,因此无需另外给小费”,“员工若收取小费,将在公司内受到人事处分。”顾客支付的服务费会集中起来,按均等或差别方式分配给员工。

也有干脆计入基本工资的情况。

乐天酒店一位相关人士解释称:“为改善基本工资低、对激励(含服务费)依赖度高、忽高忽低的现场岗位员工薪酬体系,我们将其计入基本工资。”

海外情况如何?习惯美国文化的国内旅客容易认为在海外酒店必须给小费,但各国存在差异。

在美国、加拿大、德国、英国等地,小费文化很常见。在美国,无论哪家餐厅,不给小费就走还可能遭到服务员抗议。在美国,小费在餐厅一般为餐费的15~20%,酒店为10~15%,给行李员或客房服务人员通常为1美元左右。

旅游大国法国所有费用中均已包含服务费,无需给小费。台湾也是如此。

阅读韩文原文