2011-08-25

公寓尾款还要再交?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道顺天市最近建成的一处公寓,业主们因建筑公司破产而面临要两次缴纳尾款的境地。购房者在不了解入住尾款被排除在保证对象之外的规定的情况下,提前把尾款交给了建筑公司,如今又收到保证机构大韩住宅保证的缴纳尾款要求。

据大韩住宅保证及业界25日消息,顺天市龙堂洞Daeju Fiore公寓的购房者,在工程进度97%阶段因开发兼施工方大洲建设破产,向大韩住宅保证申请履行收尾工程,却收到了保证方发出的尾款缴纳要求书。

该公寓于2006年销售后,2009年因大洲建设资金紧张曾一度停工。当时950名购房者接受了公司方面“尽快缴纳尾款,就用这笔钱完成工程”的提议。但去年10月大洲建设最终破产,工程在进度97%阶段再次中断。购房者情急之下取得临时使用许可入住,但由于收尾工程未完成,无法获得正式使用许可,因而无法办理登记等行使财产权的手续。

问题在于,购房者提前缴纳的尾款根本不属于销售保证对象。大韩住宅保证相关人士表示:“相当于只有中期款缴纳部分获得了保险处理,因此必须付清剩余房款才能办理各自的所有权登记过户。”对业主而言,等于已缴过一次的尾款还要再缴一次。

专家指出,近来因房地产市场低迷,通过大幅度的尾款预缴折扣优惠来消化滞销房源的楼盘不断增加,购房者需要警惕。因为一旦提前缴纳尾款而建筑公司破产,购房者就可能遭受与顺天龙堂Daeju Fiore相同的损失。

大韩住宅保证相关人士解释称:“最初保险设计是连尾款一并保障的,但从2004年起已将尾款排除在保证对象之外。”

还须注意的是,在入住者招募公告规定的缴纳期限之前缴纳的中期款也被排除在保证对象之外。因为这并非按既定施工日程计划的费用,故被认定未投入工程款。

大韩住宅保证方面表示:“中期款或尾款的预缴被视为当事人之间依相互利益任意签订的约定,因此不能成为保证对象。”

阅读韩文原文