2011-08-25

雪佛兰Aveo、Orlando获欧洲最高安全评级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通用25日表示,雪佛兰爱唯欧与欧兰德在2011年欧洲汽车安全性能评价标准欧洲NCAP(New Car Assessment Program)碰撞安全性评价中,获得了最高水平的卓越安全性认证。

在24日(当地时间)公布的欧洲NCAP车辆安全性评价中,爱唯欧与欧兰德均获得最高安全等级五星。

其中爱唯欧在2009年引入新综合评价方式以来,在小型车(Supermini)领域获得历史最高分。在测定车辆高速碰撞时乘员受伤程度的乘员伤害保护领域(Adult Occupant),满分100分中获得95分,显示其在同级车型中具备最佳的乘员伤害保护安全性。具体而言,在“车辆正面碰撞(Frontal Impact)试验”中获得同级最高水平的15.4分(满分16分),“车辆侧面碰撞(Side Impact)试验”获得满分8分,在测定侧面撞击柱子或行道树时乘员安全性的“侧面柱碰撞(Side Pole)试验”中也获得7.8分(满分8分),正面与侧面碰撞均为满分或接近满分的最高水平分数,印证了其安全性。

欧兰德在乘员受伤程度测定结果中同样在满分100分中获得95分,在乘员伤害保护领域(含正面、侧面柱、后方碰撞)在同类竞争车型中表现最佳。特别是欧兰德在“车辆正面碰撞试验”中获得满分16分中的15.7分,创同级最高分,“车辆侧面碰撞试验”也获得满分8分,展现出优异的正面、侧面碰撞安全性。

阅读韩文原文