2011-08-24

“以低价智能手机在中南美、亚洲等新兴市场决胜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics展现出“要赶超苹果”的强烈自信,提出在全球手机领域登上第一的目标。三星集团会长李健熙去年造访美国拉斯维加斯家电展(CES),在Samsung Electronics副会长崔志成的引导下参观展台。右侧为Samsung Electronics社长李在镕。/Seoul Economic Daily 资料库

“以低价智能手机主打中南美、亚洲等新兴市场决胜负” ■ 三星集团社长团“要做手机全球第一” 显示器、半导体等自主生产成优势 年内推出150美元以内低价机型 李智成记者 engine@sed.co.kr

Samsung Electronics展现出“要赶超苹果”的强烈自信,提出在全球手机领域登上第一的目标。三星集团会长李健熙去年造访美国拉斯维加斯家电展(CES),在Samsung Electronics副会长崔志成的引导下参观展台。右侧为Samsung Electronics社长李在镕。/Seoul Economic Daily 资料库

三星集团社长团齐聚一堂,立下“超越竞争企业、登上市场第一”的决心。同时,Samsung Electronics确立了今年平板电脑业务以销量为准增长5倍的目标。

三星集团社长团24日在首尔瑞草洞Samsung Electronics大楼召开周三会议,对内外宣示了要击败智能手机第一的苹果以及手机领先企业诺基亚的强烈意志。

在全球智能手机市场与苹果展开激烈主导权争夺的Samsung Electronics,在正式场合表示要赶上苹果,这是首次。业界评价称,直接提及苹果本身就属罕见。

对于与苹果的竞争格局,Samsung Electronics一直持谨慎立场,表示“目标是在全球智能手机市场确保最高水平的领导力”。这是因为意识到,在智能手机市场是不可退让的竞争者,但在零部件市场却是最佳合作伙伴。

Samsung Electronics公开宣布“超越苹果”,首先被解读为源自对已成为下一代智能终端激战地的低价智能手机市场的自信。即以在以Galaxy S2为代表的高端智能手机市场获得的竞争力为基础,在200美元以下的低价智能手机市场发起决胜一击。

低价智能手机市场受关注,是因为潜在需求带来的成长可能性高。据市场调查机构Gartner数据,今年第一季度全球手机市场中智能手机所占比重从上年同期的22%升至27%。以销售金额计,预计将从去年的54%升至今年的64%以上。

但与智能手机销售比重逼近普通手机的北美(49%)和欧洲(49%)不同,中南美(16%)、亚洲及中东(14%)等新兴市场的智能手机市场才刚刚起步。新兴市场正成为今后全球智能手机市场新的决胜之地。

Samsung Electronics计划凭借世界最高水平的技术实力和价格竞争力进军低价智能手机市场。与竞争企业不同,显示器、半导体、存储器、处理器等全部自主生产是其优势。既可根据市场状况迅速推出新产品,又可变形为多样产品。公司判断,即便苹果日后推出普及型iPhone,也完全有胜算。

Samsung Electronics无线事业部社长申宗均今年初在西班牙举行的“MWC 2011”展会上也曾表示:“将在年内推出150美元以内的低价智能手机,夺取智能手机市场主导权。”

低价智能手机市场上,诺基亚早早成功攻占市场并保持优势。诺基亚去年推出100美元的智能手机,今年初更推出每台70美元的超低价智能手机。这相当于以在普通手机市场以低价机型决胜的经验为基础,在智能手机市场扩大地位的战略。

中国系企业的动作也在全面展开。台湾智能手机专业企业HTC今年1月在欧洲和印度等地推出了200美元以下的低价智能手机,今年初跃升为全球第五大手机企业的中国中兴(ZTE)也推出150美元的智能手机进军市场。

Samsung Electronics还计划以Galaxy Tab为先锋,在平板电脑市场与苹果iPad正面交锋。去年9月推出的Galaxy Tab系列累计销量即将突破300万台,但与销量超过3000万台的iPad相比差距依然明显。Samsung Electronics计划今年推出多款新产品,销售比去年多5倍、即750万台以上的Galaxy Tab,夺取平板电脑市场主导权。

作为全球IT市场新增长动力的服务与内容也将大幅扩充。Samsung Electronics计划大举强化适用于现有移动设备的“内容中心服务”,并在年内推出自有云服务。预计Samsung Electronics的云服务将在现有智能手机和平板电脑之外,涵盖智能电视、MP3播放器等多种设备。公司决心以此与苹果下月推出的云服务“iCloud”正面对决。

Samsung Electronics无线事业部副社长洪元杓表示:“新兴国家将以200美元以下的低价智能手机应对,北美和欧洲则以高端智能手机攻占”,“虽然难以断定具体时间,但在以智能手机为中心快速重组的全球手机市场和智能手机市场,一定会登上第一。”

[汽车 & IT]啊!还有满满我不知道的信息!

阅读韩文原文