2011-08-24

检方对涉Cheongmokhoe案议员求刑8个月至2年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于因涉嫌从全国请愿警察联谊协议会收受数千万韩元非法政治资金而被集体起诉的执政党与在野党国会议员,检方求刑8个月至2年有期徒刑。

24日,在首尔北部地方法院刑事11部(部长法官姜乙焕)审理下举行的终审庭上,检方对民主党议员崔奎植求刑2年有期徒刑并追征5000万韩元,对大国家党议员权京锡求刑1年有期徒刑并追征2000万韩元,对自由先进党议员李明洙求刑1年有期徒刑并追征2150万韩元。此外,对大国家党议员赵镇衡、Yoo Jung-hyun求刑8个月有期徒刑并追征1000万韩元,对民主党议员姜琪正求刑8个月有期徒刑并追征990万韩元。

检方说明求刑理由称:“该协议会为促使请愿警察法修正案通过而募集了特别会费,被告人接受其请托,以赞助金名义收受钱财,违反了法律规定。”并表示:“部分被告人称‘是为了改善请愿警察恶劣的工作环境’,但问题不在于立法活动,而在于具有对价性质的钱财以政治资金名义被收受。”

这些议员因涉嫌就改善请愿警察待遇的法律修正案,从该协议会收受990万至5000万韩元非法赞助金,于今年1月被不予羁押起诉。

阅读韩文原文