免费供餐居民投票前一天的23日上午,首尔市长吴世勋来到首尔冠岳区葳箕梅洞东明儿童福利中心投票站查看准备情况。/韩国日报=裴优汉记者
[免费供餐居民投票] 以分化阵营激化矛盾……只暴露了韩国政治的落后 ■ 投票留下了什么 含泪呼吁却……低头的吴世勋 民意期待普惠与选择性福利兼顾优缺点,政界却只抛出二元对立 仅与中小学生及家长相关……是否属于居民投票事项亦存疑 林世媛记者 why@sed.co.kr
免费供餐居民投票前一天的23日上午,首尔市长吴世勋来到首尔冠岳区葳箕梅洞东明儿童福利中心投票站查看准备情况。/韩国日报=裴优汉记者
首尔市免费供餐居民投票于24日举行,但批评之声认为,此次投票并未化解社会矛盾,只暴露了韩国政治的落后。民意希望兼取普惠型福利与选择性福利的优点,而政界却抛出简单的二元对立,把国民分成两个阵营。尽管国民对福利高度关注,投票结果却十分低迷。
最初,首尔市的居民投票受到选民的高度关注。上月23日东亚研究院对500名首尔市民实施的舆论调查显示,回答“关注居民投票”的比例为71%,回答“将参加投票”的也达63.3%。
关于福利的民意也比较明确。即不是单纯在普惠型福利与选择性福利之间作选择,而是要反映两者的优缺点。7月23日以全国1000人为对象实施的Seoul Economic Daily舆论调查中,57.6%的人表示“应增加福利支出”,但同时有73.4%回答“应按收入享受福利”。东亚研究院的首尔市民调查中,对选择性福利表示认同的为85.6%,对普惠型福利表示认同的为65.6%,两者都大幅超过半数。
然而,陷入“鲜明性竞争”的政界未能反映民意。首尔市和大国家党把扩大免费供餐贬为“富人供餐”“税金供餐”。首尔市议会和民主党则把今年小学、明年初中实施等实质上分阶段的免费供餐方案宣传为全面免费供餐,令选民困惑。
此事是否属于居民投票的对象也是问题。首尔市长吴世勋称“此次投票将决定大韩民国的未来”,但反对这一看法的声音也很多。因为这并非就免费供餐的大框架表示赞成或反对,而是决定首尔市内部免费供餐扩大范围的投票。此外,各地方自治团体在财源允许的情况下都在扩大免费供餐,因此有人指出首尔市免费供餐居民投票之争侵犯了其他地区的自治权。历来的居民投票多涉及与全体居民生活直接相关的行政结构改编等事项,而此次把仅与中小学生及30至40多岁家长直接相关的免费供餐付诸投票,也有人批评这是自招低投票率。
从根本上看,舆论普遍认为居民投票制度尚未落地。以居民直接解决地区问题为宗旨、于2004年引入的居民投票,反而多有激化纷争的先例。2005年围绕放射性废弃物处理设施的引进,在全北群山、庆北庆州市等4地举行的居民投票引发地域情绪外露,甚至出现民主主义危机论。即便在居民参与最为活跃的德国,居民投票的对象也限定为地方议会决定的事项。因为没有充分的信息公开、在居民不参与的情况下举行的“黑箱”居民投票,无论得出何种结论都会留下争议。
国会立法调查处政治议会团队组长李贤出强调:“像首尔市这样团体首长与议会分属不同政党的‘分立政府’,每件事都会发生冲突,若每次都实施居民投票,只会加剧矛盾”,“应在总选等日常选举中确立以候选人政策为判断标准的政策宣言制度”。
最终沦为“小算盘”的胜负手……吴世勋将走向何处?






