2011-08-24

今年平均工资涨幅5.2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年已完成工资协商的企业平均工资涨幅为5.2%,比去年上升0.6个百分点。

韩国雇佣劳动部24日表示,在100人以上的8458家企业中,截至今年7月底达成工资协商的3636家企业,协议工资(定额工资+固定奖金)涨幅为5.2%。

按部门看,民营部门有3556家达成协议,涨幅为5.2%;公共部门有80家达成协议,涨幅为4.1%。此外,工资谈判达成率为43.0%,比去年同期的22.5%高出20.5个百分点。

分行业看,出版、影像、广播通信、信息服务业和住宿、餐饮业涨幅均为6.3%,处于相对较高水平,制造业也达到5.8%。按企业规模看,5000人以上企业为5.7%,1000人至不足5000人为5.3%,300人至不足500人为5.2%。

雇佣劳动部分析认为,工资涨幅较高的原因在于上半年物价涨幅在谈判过程中被纳入考虑,尤其是公共部门费用的高涨幅影响了民营部门。

事实上,今年1至6月韩国消费者物价涨幅(同比)平均为4.3%,在32个经济合作与发展组织(OECD)成员国中位居第三。

谈判达成率较高的主要原因被认为是,随着今年7月多元工会制度实施,劳资双方形成了尽早结束谈判的共识。因为资方不得不对与新生工会谈判感到压力,而原有工会则需要确保主导权。

雇佣劳动部相关人士表示:“今年初,对于多元工会制度将如何影响工资协商速度,各方预测不一”,“但结果来看,一线企业劳资双方在新形势下更倾向于和睦而非冲突,多元工会制度似乎提前促成了工资协商的达成”。

阅读韩文原文