2011-08-24

东海圈290万韩元 VS 南原圈155万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2009年,东海圈(290万韩元)和丽水圈(281万韩元)的月平均工资处于最高水平。此外,最近10年间地区间工资差距呈进一步扩大趋势。

据产业研究院(KIET)24日发布的《按广域城市统计圈收入差距走势分析》报告,2009年月平均工资在250万韩元以上的地区共有6个,分别为东海圈(290万韩元)、丽水圈(281万韩元)、巨济圈(257万韩元)、蔚山圈(253万韩元)、首尔圈(251万韩元)、三陟圈(250万韩元)。相反,南原圈(155万韩元)、井邑圈(162万韩元)、密阳圈(165万韩元)等则不足170万韩元。

地区间差距也有所扩大。2001年工资最高的利川圈(189万韩元),其月平均工资比最低的永川圈(116万韩元)高63%。而2009年,最高地区东海圈(290万韩元)的月平均工资比最低地区南原圈(155万韩元)高87%,差距进一步拉大。

从2001年至2009年地区间工资差距走势看,2002年工资最高地区的月平均工资为最低地区的1.48倍,差距最小,此后呈逐步扩大趋势,2008年达到两倍,差距达到顶点。不过,经历2008年全球金融危机后,2009年工资差距较上年有所收窄。每小时平均工资的地区间差距也在2002年为1.71倍,达到最小,随后呈扩大趋势,2008年为2.62倍。

KIET相关人士表示:“工资差距扩大可能引发地区间收入不均这一社会矛盾因素,因此需要能够缩小工资差距的政策。”

另外,此次报告以韩国雇佣信息院的《产业、职业别雇佣结构调查》资料为基础,对各地区、各年度工资进行了比较,并考虑到向周边城市通勤的状况,将全国划分为50个广域城市统计圈进行分析。

阅读韩文原文