2011-08-24

免费校餐公民投票9点投票率6.6%…11点能否超过15%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市选举管理委员会24日表示,截至上午9时,838万7281名选民中有36万1027人完成居民投票,投票率为4.3%。此次投票是就免费供餐支援范围征询首尔市民意见的居民投票,也是首尔首次政策投票。根据居民投票法,免费供餐居民投票需有相当于选民33.3%的279万5761人以上参与投票,才能开箱计票。若投票率不足33.3%,则视为此次居民投票所付诸表决的“分阶段免费供餐”第一方案和“全面免费供餐”第二方案均未被选择。投票情况将通过互联网选举信息系统主页在上午7时、9时、11时等时点公布。下午将在投票结束的8时前每小时公布暂定投票率。暂定投票率的计算方式为:各投票站工作人员将截至该时点的投票件数口头报告给所属区厅,区厅录入电子系统,再由选管委系统统一汇总计算。计票所按各自治区各设1处,共25处。由首尔市公务员和选管委职员等组成的5000余人担任计票工作人员。另一方面,市长吴世勋当天上午6时45分在钟路区惠化洞自治会馆一楼惠化厅设置的惠化洞第二投票站投票。大国家党代表洪准杓当天也在自己的选区东大门区田农洞投票,随后就围绕首尔市免费供餐居民投票结果可能引发党内内讧的问题一口否定称“党内不会有内讧”。

洪代表强调:“此次投票并非由党主导,只是党予以支援的投票。”

他对投票率前景预测称:“如果到上午11时能达到15%以上,我认为实现33.3%并不悲观。”

阅读韩文原文