2011-08-23

朴在完“应向新加坡学习”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国经济寻找新增长动力之际,韩国企划财政部长官朴宰完(见图)将新加坡的生命工程产业等列为值得借鉴的典范案例。

朴长官当天在首尔凯悦酒店举行的新加坡国庆节活动上致辞时评价称:“新加坡政府战略性培育了包括金融在内的服务产业以及生命工程等新增长动力”,“(其结果是)2010年实现14.8%的惊人增长率,令世界惊叹。”

就此,企划财政部另行发布资料,介绍了新加坡的▦生命工程领域战略性培育▦持续推进金融中心政策▦绿色增长计划。

企划财政部表示:“新加坡政府近5年向生命工程研发事业投资80亿美元,2003年还建成国营生物工程研究园区(Biopolis),引进了众多海外知名科学家”,并预测“新加坡的生命工程将实现年均13%的增长”。

企划财政部还介绍,在新加坡金融中心政策推动下,进驻当地的证券公司从2005年的65家增至2010年的99家。并将低企业所得税率(最高17%)、资本市场可及性、金融监管效率、金融机构透明度等列为主要原因。

企划财政部强调,与韩国同样具有小规模开放经济结构的新加坡,正通过▦渐进式货币升值▦高额外汇储备(2423亿美元)等弥补自身脆弱性,从而也暗示了今后外汇政策的方向。

阅读韩文原文