2011-08-23

联合国千年发展目标联合国际新闻摄影展,韩国日报记者赵永昊获金奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国日报摄影部记者赵英浩在22日下午(当地时间)于纽约联合国总部举行的“首届联合国千年发展目标(MDGs)联合国际新闻摄影展”上,获得“应对气候变化的环境保护及措施”领域(故事类)金奖。

赵记者参展的作品《欢迎来到格陵兰的世界》由9张照片组成,记录了原住民以传统方式捕猎海豹后进行分解的过程。与捕获后回到港口再进行分解的一般海豹捕猎不同,作品生动记录了原住民因纽特人的传统捕猎场面:在大海中央的冰块上直接分解海豹,附属物按传统仪式归还大海,只取走肉。

赵记者表示:“90%面积被冰雪覆盖的格陵兰是受全球变暖影响最直接的地区。”“将可能因变暖而消失的因纽特人海豹传统捕猎方式收入镜头,似乎获得了好评。”

大奖由美联社记者埃米利奥·莫雷纳蒂(西班牙)的《霍乱受害者》获得,该作品用10张照片记录了去年在海地肆虐的霍乱受害者惨状。莫雷纳蒂2009年在阿富汗因爆炸事故失去一条腿,但并未丧失采访精神,重返工作岗位,用镜头记录下霍乱受害者令人痛心的模样。

联合国秘书长潘基文在因利比亚局势日程繁忙的情况下仍出席开幕式,他表示:“MDGs的起点是要在2015年前将贫困、Kia、文盲等减少一半。在仍有许多工作要做的情况下,新闻摄影展将有助于唤醒人类应当追求的目标是什么。”

摄影展在纽约游客大多会前往一次的曼哈顿联合国总部访客休息厅举行。

阅读韩文原文