2011-08-23

[二季度外债总额4000亿美元] 债券投资,对外资是稳赢牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外国投资者正趁对外不安之机,在货币掉期市场以低利率筹措韩元,投资于收益率相对较高的韩国国债等,展开套利交易(arbitrage)。全球金融市场动荡加剧、美元流动性不足时,外国投资者能以更低价格借入韩元,从而套利动机进一步增强。第二季度对外债务(外债)增加154亿美元,其中期限在1年以下的短期外债仅小幅增加13亿美元,而长期外债却骤增141亿美元,这也被解读为外国投资者充分利用套利交易、进行“稳赚不赔”的债券投资所致。

外国投资者引入美元,在货币掉期市场兑换为韩元。他们向需要美元的韩国金融机构出借美元并借入韩元,此时外国投资者支付的韩元固定利率即为货币掉期(CRS)利率。当全球金融市场动荡、美元资金难以获得时,CRS利率会走低。这意味着韩国银行即便收取较少的韩元利息,也存在大量筹措美元的需求。4至5月曾处于2.40%区间的1年期CRS利率,随着美国和欧洲的财政危机、对欧洲银行信用风险的担忧浮现,截至本月23日已降至1.62%。

也就是说外国投资者可以1.62%的利率筹措韩元,CRS利率下降,外国投资者的韩元筹资成本便相应减少。

外国投资者用在货币掉期市场筹得的韩元买入韩国国债。目前1年期国债利率为3.46%,3年期国债为3.49%。美国、英国、日本等主要发达国家基准利率停留在0%区间,利用利差进行套利的动机较小,但韩国经济增长较为稳健,通胀压力也在加大,国债利率因而高于这些国家。外国投资者扩大韩国长期债券持有规模正是出于这一原因。

外国投资者若以1年期CRS利率借入韩元,需承担1.62%的利率,但投资期限相同的1年期国债则可获得3.46%的投资收益。结果可获得3.46%减去1.62%后的1.84个百分点的交易差益。2008年全球金融危机时,美元紧缩现象加剧,CRS利率史上首次出现负值,外国投资者曾利用这一点展开大规模套利交易。

国际金融中心一位相关人士解释称:“全球金融市场不稳时,外国投资者利用货币掉期市场进行套利交易的空间会增大”,“近期外国投资者采取扩大长期债券持有比重的策略,似乎也反映了这一现象”。

阅读韩文原文