2011-08-23

“金价泡沫或骤然破裂”警告不断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金价连日飙升,史上首次突破每盎司1900美元关口。对于此次金价暴涨,警告投机需求导致泡沫破裂的声音也接连出现。

22日,纽约商品交易所(COMEX)电子交易中,12月交割的黄金期货价格收于每盎司1898.40美元,较前一交易日上涨9.70美元(0.5%),而在盘后电子交易中一度飙升至每盎司1917.90美元。

市场预计,照此态势,黄金现货价格将在年底前突破2000美元。金价本月以来已暴涨16%,创1999年以来最大涨幅。以欧元、英镑、瑞士法郎计价的黄金也同时刷新历史最高值。

但对如此暴涨的金价,负面看法也不少。投机性需求造就了价格泡沫,而价格涨幅过大,“泡沫破裂”的可能性比以往任何时候都高。有观点指出,如果金价暴跌,将进一步加剧美国和欧洲的财政危机,也可能对全球经济构成又一利空。

美国主要银行富国银行当天指出:“黄金投资收益已达到投机泡沫水平”,“金价曾在2008年6个月内下跌30%,1980年代也有过两年间暴跌约65%的先例,当时没有明显的警告,也没有底部,就急剧下挫”。

Kings View Financial市场策略师马特·泽曼强调:“预计金价上涨势头将持续,但显然存在泡沫”,“金价让人联想到几个月前白银的暴涨行情,当时白银连续数周高歌猛进,吸引投资者入场后便一落千丈,这一点必须铭记”。

Logic Advisors分析师比尔·奥尼尔也担忧表示:“金价较月初上涨16%,随时都有大幅调整的可能。”

另一方面,以世界经济走势不确定为由上调金价预期的投资银行也在增加。

美国银行(BoA)-美林本月初将黄金价格12个月目标价上调至每盎司2000美元。其预测认为,由于推动金价上涨的原因在于发达国家的财政问题,未来数年仍将延续当前走势。

阅读韩文原文