2011-08-23

对“药价下调”的看法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部于12日宣布,计划从明年初起将适用于仿制药的健康保险药价上限从现行的“专利到期前原研药价格的68%~80%”下调至53.55%。目标是借此每年减轻国民药费负担2万亿韩元以上,并将占健保给付额30%左右的药品费比重在2013年降至24%左右。以下听取对此的赞成与反对意见。

● 金振铉 首尔大学护理学院教授

缓解健保费与消费者药费负担

应通过新药开发提升竞争力

去年药品费在健康保险诊疗费中所占比重为29.3%,比经济合作与发展组织(OECD)成员国平均水平高1.7倍。药费增长率也是经济增长率的2倍以上。以实际购买力为准,我国仿制药价格也属于最高价格组。原研药即使在专利到期后仍可获得原价格的80%,仿制药获得68%,这种阶梯式结构与成本或其他国家的情况相比相当高。高血脂治疗药辛伐他汀在韩国的价格为800韩元左右,是收入水平高于我国的瑞典(80韩元左右)的10倍以上,而这类药品不在少数。而且在功效相同的药品中,通常越贵的药处方量越大。这一现实正在威胁健康保险财政的可持续性。

据韩国公正交易委员会公布,药品销售额中约20%为回扣。以去年为准,意味着健康保险每年约有2万6000亿韩元支出为回扣。这相当于健康保险费上调8%的效果。也就是说,消费者正在服用如此昂贵的药。

对已过专利期的原研药保证比同成分仿制药更高价格,既无理由也无依据。专利到期后应消除与仿制药的价格差别,提高政策的公平性和资源配置效率。这样做也可能为国内制药企业奠定新的成长基础。

将药价调整至适当水平,除健康保险财政稳定外,消费者的药费负担和回扣惯例也将大幅减少。对创新新药适用优待价格,使国内制药产业转向以研发为中心、发展为未来增长产业的空间也会扩大。

消费者希望支付与药品价值相称的价格。若药价下调成功推进,将在使过去十几年混乱的药价政策正常化的意义上形成重大转机。

据悉,双罚制实施后回扣大幅减少。既然如此,认为制药公司有足够能力接受药价下调是合理的。过去数十年间的高仿制药价政策,使国内制药企业具备了仿制药生产能力,对其成长帮助不小。

在如此良好的经营环境中疏于研发投资的制药公司,如今主张必须维持高价才能投资研发,说服力不足。至今没有一家具备国际竞争力的国内制药企业,也是难以理解的现象。国内排名第一的制药公司营业收入仅为国内排名第一的化妆品公司的三分之一。

即使药价下调引发制药企业间结构调整,由于健康保险药品市场依然存在,有竞争力的制药公司将吸收其余市场,就业也不是多么令人担忧的问题。

国内制药产业在模仿阶段之前发展顺利,但未能跃升至面向全球市场的新药开发阶段,过去数十年间数百家小企业只是在狭窄的国内市场过度竞争,以未达世界水平的质量管理未能确保国际竞争力。

其中,对药品销售具有决定性影响的健康保险药价政策运营失误是重要原因。理性的企业家不会放着即使低质量也保证高价格的健康保险这一稳定市场,而去冒险从事研发、进入竞争极为激烈的海外市场。

为国内企业制定的高价格政策反而成了制药产业成长的毒药。再加上通过回扣营销确保稳定销售,还有比这更好的事吗?这不是优良企业得以健康成长的环境。全球制药市场规模是存储半导体市场的19倍。这正是即使伴随一些痛苦,也必须从现在起实施培育制药产业成长潜力政策的理由。

● 金演判 韩国制药协会常勤副会长

无差别下调将使制药产业萎缩

应考虑国民健康与药品主权

近期韩国保健福祉部通过“药价制度改革及制药产业先进化方案”,决定一次性下调2万1000亿韩元的药价。政府解释称,此举将大幅节省患者自付费用和健康保险财政。然而这种政策眼下或许甜美,最终却只能成为毒药。

我国国民的药费负担低于经济合作与发展组织(OECD)成员国平均水平,处于15个外国的平均水平。我国相对国内生产总值(GDP)的药品费为430美元,低于OECD平均(477美元),药品费占GDP比重也为1.4%,低于OECD平均(1.5%)。

保健福祉部主张,按购买力平价指数比较我国药价高于外国,但几乎没有国家在制定药价时使用购买力指数。保健福祉部自己也曾承认,该指数未考虑贸易壁垒、税收、供需,在药价制定中采用具有根本性局限。

相对国民医疗费的药品费偏高,是因为与OECD国家相比我国医疗服务价格(国民医疗费)偏低而出现的现象。也就是说,目前我国药价并不处于高水平。而且药价一直在持续下调,到2013年下调既有药价的政策正在实施中,药价将比现在更低。

尽管如此,保健福祉部在财政恶化之际,打出了最简便的药价下调政策这张短期牌。一般而言,商品价格与企业营业收入直接相关,企业依据未来营业收入预期开展业务、进行研发、发放工资。尤其制药企业的营业收入由保健福祉部确定的药价和医生的处方决定,可以说产业的兴衰取决于政府政策。

然而,若政府将仿制药的保险药价下调至首次登记原研药价格的50%左右,13万亿韩元规模的药品市场将缩小约3万亿韩元,制药企业营业收入也必然相应减少。将这种冲击性措施于明年3月实施,不能不说是完全忽视企业经营可预测性的做法。在制药产业正进入新药开发阶段之际推行此类政策,在时机上也不合适。政策过于即兴且过度,新药开发的再投资乃至正常的企业经营都将明显变得困难,刚步入先进国家门槛的制药产业只能萎缩。

若国内制药产业的基础崩塌,政府对药价的控制将变得不可能。东南亚已出现跨国企业垄断药品市场70%以上、“药品主权”崩塌的局面。如今为培育本国制药产业推出多项政策,但情况并不顺利。结果,面对跨国企业的高药价要求,大多数东南亚国家政府处于无法妥善应对的境地。

不久前甲型H1N1流感令全世界陷入混乱,但我国由国内制药企业绿十字开发并供应“Greenflu-S”,阻止了局势恶化。国内制药产业必须存在的理由正在于此。

政府表示要通过下调药价推动制药产业的结构调整。然而产业的结构调整应交由市场。政府出面单方面改编产业,副作用必然层出不穷。

适用健康保险的药品价格与一般工业品不同,具有由政府决定价格的特殊性。应考虑这一点,在合理水平上决定药价。在没有准确市场分析和统计数据的情况下,把部分人提出的私见和空谈作为政策依据,强行实行粗暴的一揽子药价下调,是与我国国家水平极不相称的政策。

药价下调政策对国民健康与药品主权具有极为重大的影响。期待政府不要急于短期成果,而应以展望国家未来的长远眼光推行药价政策。

阅读韩文原文