2011-08-23 | 최인철

[挽救生命] 政府有预防意志吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[拯救生命]政府是否有预防意愿 年度预算仅为日本的二百分之一……连统计也参差不齐 日本每年投入2000亿大幅降低自杀死亡人数 我们连基本数据都没有 Korean National Police Agency、防灾厅等各自为政 应在总理室下设委员会 推出全政府层面对策 “自杀预防法”获国会通过明年实施“尚属幸事” 崔仁哲记者michel@sed.co.kr

“2000亿韩元对10亿韩元”

曾一度背负最大自杀国污名的日本,在政府层面每年投入2000亿韩元预算致力于自杀预防。2006年实施《自杀对策基本法》,民间团体与地方自治团体紧密协作,日本成功将2003年高达3万5000人的自杀死亡人数降至3万人水平。

韩国接过日本的接力棒,成为经济合作与发展组织(OECD)国家中自杀率和自杀增长率最高的国家,但为减少自杀而投入的政府预算今年增加后也仅为10亿韩元。用仅相当于日本二百分之一的预算能做什么呢。

据韩国保健福祉部介绍,拨出几项确定自杀预防方向所需的研究课题后就所剩无几。

预算少得可怜,是因为政府部门普遍认为自杀预防难以取得短期成果、难以见到明显效果。

韩国自杀预防协会会长河奎燮指出:“由于预算不足等原因,自杀预防政策的执行出现偏差”,“每年有1万5000人自杀,政府应对过于疏忽。”

保健福祉部相关人士表示:“为摆脱OECD内最大自杀国的处境,我们一再强调自杀预防努力和预算的必要性,但总被其他预算案挤到后面。”

无论何事,要制定对策就必须了解原因。要预防和减少自杀,需要自杀死亡人数和自杀原因等基础统计资料。但预算处于如此荒唐的水平,连基础数据的生产都无从着手。

仅看作为基本资料的自杀死亡者统计,Statistics Korea与Korean National Police Agency就各自为政。Statistics Korea以死亡申报书为准,Korean National Police Agency则通过变死事件中的犯罪信息管理系统公布自杀死亡人数。这些机构的自杀死亡人数曾一度相差30%以上,情况严重,近来有所改善也只是缩小到几百人水平。

自杀原因方面,政府或公共机构均未进行调查。

自杀预防专家批评称,由于政府层面未能掌握自杀原因等基本数据,适当的自杀预防项目无法推进。

当然,政府在2004年制定第一次自杀预防基本计划(2004~2008年)之后,又于2009年制定并实施了第二次自杀预防综合对策(2009~2013年)。但由于预算和政府部门间协作不足,对策制定后自杀死亡率反而上升至每10万人30人的水平。按对策,到2013年自杀死亡率应降至每10万人20人以下,但这一目标能否达成极为令人怀疑。

自杀预防专家呼吁出台更为积极的全政府层面对策。

生命热线院长河相勋建议:“自杀预防事业无法由政府内某一个部门承担,应在总理室或总统之下组建委员会,制定包括性政策。”

另一方面,今年3月《自杀预防及营造尊重生命文化的法律》获国会通过,将自明年3月起正式实施。以自杀预防法为依据,政府计划每5年开展一次自杀人数、自杀原因等自杀实态调查,建立自杀相关数据库,并构建自杀预防中心(应急危机管理体系)的协作网络。市、道知事每年将制定并实施自杀预防施行计划,并将推进实绩提交保健福祉部长官接受评估,以此推动中央与地方政府的网络构建。

保健福祉部精神健康政策科科长李泰根介绍称:“为使自杀预防法顺利实施,正在彻底推进后续措施”,“为制定以11月底发布为目标的全国性‘自杀预防基本计划’,已公开招标并正在执行研究课题,同时组建并运营着制定施行令、施行规则的工作小组。”

以自杀预防法实施为契机,韩国能否洗去“自杀共和国”的污名,值得关注。

[拯救生命]专题连载全部内容

阅读韩文原文