2011-08-23

28日男子100米博尔特与鲍威尔对决受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电视观众人数多达80亿人次的全球最大田径盛会,开幕已近在三天之后。

作为亚洲第三次举办的世界田径锦标赛、也是第13届赛事,国际田径联合会(IAAF)大邱世界田径锦标赛汇聚了创历史最多的202个国家和地区的1945名选手。他们将从27日至下月4日,在9天激战中角逐全部47个项目的金牌。作为与奥运会、世界杯并列的三大体育盛事,所有项目都引人注目,其中绝对不容错过的"看点"介绍如下。

◇人类炮弹,是牙买加产还是美国产=男女100米决赛分别于28日晚8时45分、29日晚9时45分举行。男子组方面,世界纪录(9秒58)保持者尤塞恩·博尔特与71次跑进9秒区间的阿萨法·鲍威尔(均为牙买加)预计将展开"内战"。此外,因服用药物而在4年后重返赛道的2004年雅典奥运会冠军贾斯廷·加特林(美国)也决心在大邱夺金,挽回受损声誉。女子组同样是牙买加与美国的双强格局。维罗妮卡·坎贝尔·布朗与谢莉·安·弗雷泽(均为牙买加)将向现役最好成绩(10秒64)保持者卡梅利塔·吉特(美国)挑战。

◇与自己的较量="撑杆女皇"叶莲娜·伊辛巴耶娃(俄罗斯)将于30日晚7时5分冲击第28次世界纪录。此前的27项纪录也均由伊辛巴耶娃创造。2009年柏林世锦赛无缘奖牌后陷入低迷的伊辛巴耶娃,能否越过5米06再次超越自己,备受关注。被称为"挪威的大卫·贝克汉姆"的男子标枪(9月3日晚7时10分)选手安德烈亚斯·托基尔森也鲜有对手。截至2008年实现奥运会两连冠的托基尔森正瞄准世锦赛两连冠。本赛季世界排名第一的成绩88米43也由他本人创造。

"刀锋跑者"奥斯卡·皮斯托瑞斯(南非)与"盲人跑者"杰森·史密斯(爱尔兰)同样首先是与自己的较量。膝下缺失的皮斯托瑞斯装上碳纤维假肢出战男子400米(28日上午11时15分)。皮斯托瑞斯在世锦赛前最后一场比赛中以45秒07通过A标准(45秒25),使大邱世锦赛成为残疾人与非残疾人同场竞技的史上首个大型田径赛事,引发话题。史密斯仅凭普通人6%的视力,100米跑出10秒22。皮斯托瑞斯的目标是通过预赛,男子100米(27日下午12时55分)的史密斯目标是刷新个人最好成绩。

阅读韩文原文