2011-08-23

公投倒计时一天 “参与—抵制”最后拉票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔市免费供餐居民投票(24日)前一天的23日,投票“参与—抵制”两大阵营展开最后冲刺动员。此次免费供餐居民投票的投票宣传活动可持续至当天午夜。

福利民粹主义驱逐国民运动本部(投票参与运动)当天上午10时30分在清溪广场联合50余个团体召开“为分阶段免费供餐居民投票成功的泛市民团体记者会”,展开宣传战。

上午10时起,正确教育教授联合会与爱国学生家长会在首尔市选举管理委员会前进行接力单人示威;下一代文化人联盟的投票文化庆典也将于下午4时在江南站5号出口前和首尔大学入口站6号出口、下午6时在江南站和波拉美公园陆续举行。

投票参与运动发言人河泰庆表示:“既然是最后一天,每人向10人发送鼓励参与投票的电子邮件、向20人发送短信的运动以及自行车大游行,都将持续到首尔市选管委允许的活动时限。”

投票参与运动方面还主张:“22日在蚕室站进行宣传的志愿者被对方歹徒勒住脖子。木洞某公寓、铜雀区上道3洞等地还有宣传材料丢失的举报。”

坏投票抵制市民运动本部(抵制投票运动)当天上午7时起在首尔市内全部地铁站的1515个出口同时展开单人示威。该团体发言人金成浩表示:“已经提出申请,准备列入吉尼斯纪录。”

随后11时,在首尔广场喷泉旁,在各界人士100余人出席的情况下举行最后一场“致市民呼吁记者会”,主张“必须对史上最恶劣的官办投票予以审判”。

上午7时起,在中浪区、城东区、九老区、阳川区等地铁站、主要百货商店和市场前展开宣传活动;下午7时,民主党计划在江西甲地区举行烛光文化祭。

随后晚9时,在弘大入口站以大学生等年轻群体为主要对象展开最后宣传战,并由媒体团体发表抵制投票宣言。

/在线新闻部

阅读韩文原文