2011-08-22

[利比亚反政府军控制的黎波里] 预计战后重建等新增订单…“中东建筑市场蛋糕变大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着利比亚战事即将结束,韩国国内建筑企业正谨慎寻找重返当地建筑市场的时机。图为Daewoo Engineering & Construction在利比亚的黎波里施工中的酒店现场。/照片提供=Daewoo Engineering & Construction

随着利比亚卡扎菲政权的崩塌进入“倒计时”,韩国国内建筑企业期待中东建筑市场的“蛋糕”将会变大。

利比亚是韩国国内企业历年承揽量位居第三的国家,内战爆发前进驻当地的韩国国内建筑企业多达20家。内战爆发前派驻当地的韩国国内建筑人员达1340余名,因此一直被韩国国内建筑企业列为“主力”市场。

业界预计,若利比亚政局趋于稳定,工地不仅可恢复原状,具有丰富当地项目经验的韩国国内建筑企业还可期待战后重建等带来的追加订单。不过分析认为,目前局势仍不明朗,且卡扎菲政权崩塌后到新政权建立尚需相当长时间,短期内难以期待业务扩张。

◇停工工地能否重启=在进驻利比亚的韩国企业中拥有最多工地和最多人员的Daewoo Engineering & Construction,目前在的黎波里地区已无一名韩国国内人员留守,仅在班加西中央医院留有3名韩国国内人员和29名外籍人员。曾在毗邻的黎波里的卫星城市扎维耶和苏尔曼开展住宅项目的韩一建设工地,也仅有3名韩国国内人员留守。Hyundai Engineering & Construction则已从利比亚完全撤出韩国国内人员,的黎波里分公司仅留有6名利比亚籍员工作为联络人。

但据悉,以受损相对较轻的利比亚东部住宅工程工地为主,包括中国企业在内,韩国国内企业元建设和现代ENCO等收到了返回工地的请求,部分企业正在探询入境手续。

不过建筑企业认为,目前连过渡政府都尚未成立,在承揽渠道统一之前仍应保持谨慎。Daewoo Engineering & Construction海外营业本部长姜宇信表示:“即便战争结束,当地政局稳定仍需较长时间,因此暂时先观望局势。”

◇战后重建项目受益尚需时间=在利比亚拥有丰富施工经验的韩国国内建筑企业也对战后重建项目等表示关注。

以伊拉克为例,战后重建项目的财政发包规模高达1000亿美元。

作为石油强国的利比亚,此次内战的原因之一也在于住宅供应不足等导致的平民阶层不满,因此除工厂项目外,以道路、住宅等社会间接资本为中心的大规模发包很可能接连出现。

Hyundai Engineering & Construction相关人士表示:“预计利比亚今后国家重建事业中的工程发包将会扩大”,“由于原有政府发包渠道已崩溃,我们将努力确保新的联络点”。

然而即便利比亚内战结束,韩国国内建筑企业实际重返当地预计仍需相当长时间。

海外建设协会地区二室室长姜信英表示:“伊拉克战争后的战后重建项目,韩国国内企业至今也只是有限参与”,“预计建筑企业的对话窗口形成还需相当长时间”。

◇下半年中东承揽市场会扩大吗=按累计金额计算,利比亚是韩国第三大海外建设市场,截至去年年底韩国建筑企业共承揽294件、364亿美元,占累计承揽总额的8.6%。仅去年就承揽9件、19亿美元,按承揽额计位居第七(2.7%)。

若利比亚市场恢复正常,预计尤其将对中东承揽市场产生积极影响。据海外建设协会数据,截至今年7月,海湾合作委员会(GCC)6国未来5年的发包规模预计将以沙特阿拉伯(4300亿美元)、阿联酋(4000亿美元)等的公共工程为中心,总计达1.3万亿美元。

当然存在油价涨跌这一变数,但考虑到近期油价维持在高于预算编制基准的水平,预计公共工程发包量不会出现大的偏差。

然而,利比亚局势解决速度难以预判,加之与发达国家企业乃至中国企业的承揽竞争日趋激烈,这些都将成为业界的负担。

阅读韩文原文