2011-08-22

郑云灿:全经联已蜕变为利益团体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同成长委员会委员长郑云灿批评已被提出解体论的全经联"已变成过度的利益团体"。他还对大企业的共同成长政策表达了负面看法。

郑委员长22日在MBC广播节目《孙石熙的视线集中》中表示:"全经联不应是代表大企业利益的集团,而应转变为像空气一样使企业生态系统健康发展的团体。"

郑委员长还表示:"去年9月大企业曾表示将(为共同成长)筹集1万亿韩元基金,但至今进展迟缓","大企业掌门人似乎没有很好地把握现实,令人遗憾。"他接着指出:"许昌秀全经联会长曾说不应以少数几家大企业的问题把全体大企业都当作恶来对待,但据我的认识,有问题的不是少数几家大企业,而是相当多的大企业。"不过他也表示:"自今年6月许会长表示将配合共同成长政策以来,三星集团放弃消耗性物资采购代理(MRO)业务等,出现了相当的变化,但大企业是否展现出真诚或持续性,还要继续观察。"

他还间接表露了对此前一直存在矛盾的政府的不满。郑委员长表示:"总统在缓解两极分化和实现共同成长方面的意志是坚定的","问题在于相关部门的意志有多坚定,我已做好与任何人会面的准备,但(与知识经济部长官崔中卿)至今尚未会面。"他还强调:"哪怕只是为了摆脱'这只是政治姿态'的质疑,政府也必须真诚地落实好各项细化政策。"

郑委员长以个人意见为前提主张应考虑恢复出资总额限制制度。他表示:"为克服全球金融危机而强调竞争,因此废除了出资总额限制制度,但为化解经济力量集中,有必要重新审视恢复这一制度。"关于背景,他解释称:"过去几年,十大大企业几乎每五天就增加企业数量,四大企业集团的销售额已超过国内生产总值(GDP)的40%~50%,大企业的营业利润率为8-9%,而中小企业仅为2-3%,财富集中现象日益加剧。

阅读韩文原文