2011-08-22

汽车业界与劳工界劳资关系预示变局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为知名的"零劳资纠纷"企业,雷诺三星汽车成立了正式工会,引起业界和劳工界的高度关注。

特别是每年都实现无纠纷工资及集体协议的雷诺三星,此次成立了隶属全国民主劳动组合总联盟下属全国金属工会的工会,预计今后汽车业界的劳资关系将发生变化。

雷诺三星工会(分会长朴钟圭)22日在首尔贞洞的民主劳总金属工会会议室召开记者会,表示"将带头实现组织最大化并改善要命的劳动强度",说明了工会成立及加入金属工会的背景。

法国雷诺集团2001年收购三星汽车之后,雷诺三星的"三星集团"氛围依然浓厚,连续11年保持无劳资纠纷企业的记录。当然并非没有工会。2009年营业本部所属的十余名科长、部长级员工曾成立工会,但此后未见明显活动。取而代之的是"员工代表协议会"发挥了工会的职能。但业界和劳工界认为,随着此次工会成立,今后的工资及集体协议预计将呈现不同面貌。

业界和劳工界还指出,汽车业界的工资及集体协议此前一直对同行业其他工会的谈判结果产生相当大的影响。例如,一家企业的集体谈判结束后,竞争企业的工会便以该结果为基础与公司方面进行谈判。

此外,随着雷诺三星工会加入金属工会,现代、起亚汽车等韩国7家整车企业均已成立工会,且全部选择了金属工会,整车工会的声音预计将更为响亮。

首先,雷诺三星工会为改善劳动强度,强烈主张纠正形同虚设的昼间两班制并建设第二工厂,公司方面的应对备受关注。

分会长朴钟圭主张:"通过员工代表协议会,现场的声音无法很好地传达。只是要求按照公司的现实去配合。""要改善劳动强度,除了建设第二工厂别无他法。"

与此相反,雷诺三星汽车相关人士表示:"迄今为止作为谈判对象的员工代表委员会有超过90%的全体员工加入,据我们了解,按劳动法今后的谈判也应当与员工代表委员会进行。""工会突然成立使公司有些混乱,但我们计划依据劳动法按程序推进。"

另一方面,雷诺三星汽车全体员工约5650人,其中约4000人在釜山绿山生产工厂工作,约1650人在首尔及其他地区的维修、营业领域工作。绿山工厂的4000余人中约2500人为可加入工会的对象,据悉目前加入雷诺三星工会的人数在200人左右。

阅读韩文原文