2011-08-22

[为股市打造安全垫] 借钱博一把,结果“血本无归”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[为股市打造安全垫]借钱想赌一把 结果“血本无归” ■ 看个人8月投资成绩单……现代汽车-27%、LG化学-33%、OCI-40%;SK电讯、SK C&C等抛售的个股反而上涨;赊账投资达6万亿韩元级别创年内最高……还不上钱,强制平仓频现 安贤德记者 always@sed.co.kr

18日夜间,忠南牙山市一家酒店内,郑某(37岁)上吊自杀身亡。据悉,作为个人股票投资者的郑某通过银行贷款等筹措6亿韩元投入股市,但近期股票暴跌造成约1亿韩元损失,令其一直十分痛苦。同日下午,居住在忠北沃川的全某(37岁)也在自家畜舍旁停放的车内结束了生命。据传,全某向家人借了约3亿韩元进行股票投资,近期遭受巨额亏损后做出了极端选择。

近期股市暴跌之后,因悲观于“投资亏损”而自杀的噩耗接连从各地传出。其中相当多并非“专业投资者”,而是随“传闻”或“气氛”涌入股市的普通个人投资者。他们究竟亏损到何种程度,才不得不做出这种极端选择?

据韩国交易所22日数据,本月至19日,个人投资者向国内有价证券市场投入了2兆6982亿韩元。期间个人买入最多的个股是Samsung Electronics,净买入金额达4303亿6300万韩元。现代汽车(3708亿韩元)、LG化学(2879亿1500万韩元)、KB金融(2779亿4300万韩元)、Samsung Heavy Industries(2688亿4000万韩元)、OCI(2572亿8700万韩元)等国内优质股也集中获得个人青睐。

然而,个人投资者的挑战大多以失败告终。个人买入最多的Samsung Electronics在同期下跌了19.43%,现代汽车(-27.45%)、LG化学(-33.30%)、KB金融(-21.24%)等也在席卷股市的“全球经济衰退危机”变数面前无力倒下。OCI更是暴跌近40%(-39.31%),令投资者陷入震惊。

相反,同期个人大量抛售的SK电讯(3.06%)、SK C&C(3.94%)等虽然涨幅不大,却维持了上涨态势。

称近期向Samsung Electronics投资近1000万韩元的家庭主妇宋某(31岁)叹息道:“我只信了弟弟说的‘Samsung Electronics触底就是股价上涨的信号’才投资,看来是在不合适的时机入场”,“股价又一路暴跌,饭都吃不下去。”

问题在于,即便身处暴跌行情,仍有个人一心想着“赌一把”,热衷于投机性投资。

据金融投资协会统计,投资者向证券公司借钱买股的信用交易融资余额,在股价持续下跌的8月5日达到6兆4232亿韩元,创年内最高点。“既已触底就应低价买入”的投资者蜂拥而入,使“赊账炒股”增加。

然而在进一步暴跌之下,委托买卖交易的欠款,即投资者未能按期偿还证券公司的资金不断膨胀,10日达到3803亿韩元,创今年以来最高值。与股价下跌前的1日(1911亿韩元)相比,增加了近2倍。

结果,未能在期限内还款的投资者股票被强制处分的案例频频发生,9日强制平仓规模今年以来首次升至300亿韩元级别(311亿3500万韩元)。8月1日至18日的强制平仓金额为2026亿1700万韩元,远超7月整月的规模(1460亿5700万韩元)。

[为股市打造安全垫]策划连载全部内容

阅读韩文原文