2011-08-22

东大门购物中心三家店铺中一家“空置”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,东大门一带购物中心内每3家店铺中就有1家因找不到租户而空置。

首尔中区厅22日对中区内22家购物中心和110余栋写字楼等进行空置率及租金调查并公布结果。根据调查内容,东大门时装城22家购物中心的平均空置率为29.8%,较上年上半年上升2.4%。去年6月为27.4%的空置率今年继续上升,原因在于新增购物中心增加,而网络购物商城日趋活跃,导致无法找到租户。

2005年以前竣工的购物中心空置率仅为26%,而此后竣工的购物中心空置率高达63%,显示投资于近期竣工建筑的情况下难以获得应有的商铺投资收益。因此商铺租金也从去年每3.3平方米41万1000韩元下降约1%,至40万7000韩元。

相反,写字楼空置率从去年6月的4.9%降至今年的4.4%,下降0.5%,租金也从每3.3平方米6万6300韩元小幅上升至6万6900韩元。区厅方面说明,住宅类房地产中公寓成交量较去年上半年增加21.8%,专用面积57~85平方米的房型主导了成交。

阅读韩文原文