2011-08-22

金荣学院·清湖Nais会长挪用巨额公司资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为“压下税务调查”向前局长李熙完转交3亿韩元

金英编入学院会长金英泽与青湖乐意思(株)会长郑辉东因涉嫌挪用巨额公司资金被移送审判。

首尔中央地方检察厅特殊二部(部长检察官崔润洙)22日以将数十亿韩元公司资金用于个人用途的嫌疑(违反《特定经济犯罪加重处罚法》的挪用公款罪),对金英编入学院运营企业IVY金英(株)会长金英泽提起不拘留起诉。

据检方介绍,金会长涉嫌在2008年1月至2009年11月期间,以公司资金偿还个人债务,并在会计账簿上虚假记载用途等,多次挪用约72亿韩元公司资金。

郑辉东会长因涉嫌在2005年8月至2011年7月期间,将因高龄行动不便的母亲登记为青湖乐意思(株)顾问,并以工资名义支付约6亿韩元(违反《特经加法》的挪用公款罪),被不拘留起诉。

郑会长还涉嫌在2008年4月以堂弟名义购入农地,未经主管部门许可将其用作青湖乐意思研修院运动场等,违反《不动产实权利人登记相关法律》及《农地法》。

另外,经调查,郑会长在未进行贷金业登记的情况下,向D贷金公司出借约99亿韩元并收取3亿余韩元利息,充当隐身于贷金公司背后的资金主,违反了《贷金业登记及金融使用者保护相关法律》。

检方调查结果显示,金英泽会长曾向原首尔地方韩国国税厅调查二局局长李熙完转交现金3亿韩元,并请托其压下税务调查。

经调查,2006年9月金英编入学院接受首尔地方国税厅调查四局特别税务调查时,金会长向三个月前离职的李前局长请托“务必把税务调查压下去”,并通过郑辉东会长转交了钱款。

李前局长以“我会努力的,会去见办事人员好好请托”为由收下钱款,上月因涉嫌居间受贿被拘留起诉。/在线新闻部

阅读韩文原文