2011-08-21

“世界经济放缓1个百分点,韩国出口将减6.8个百分点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG经济研究院:耐用消费品出口难免受创

有分析指出,世界经济增长率每下降1个百分点,韩国出口数量将减少6.8个百分点。

LG经济研究院责任研究员尹相夏、김건우研究员21日在《出口强势难以持续》报告中,对1999年第一季度至今年第二季度的出口数量函数进行推算,得出上述分析。

报告特别分析称:“韩国以金额为准的出口强势仍在持续,但第二季度以数量为准的出口增长率在大部分品类中出现下滑,若再叠加美国的经济衰退,以耐用消费品出口为主将难免受到打击。”

出口单价的走向也显示并不乐观。

报告表示:“影响石油、石油化学、钢铁产品单价的国际原材料价格,将因世界经济放缓而涨势停滞,甚至面临下行压力”,“信息通信(IT)品类的单价也很可能因全球需求复苏乏力而持续疲软”。

汇率预计同样不会有利于出口。

报告解释称:“与韩国处于竞争关系的亚洲国家货币此前一直走强,因此难以期待其升值快于韩元;除金融市场动荡导致避险资产偏好上升的情形外,韩元对美元汇率将呈趋势性下行。”

报告还建议:“财政危机带来的冲击虽不会立即显现,但随着世界经济进入低增长阶段,很可能逐步产生影响”,“现在是检验韩国出口竞争力是否具备承受低增长的耐性、各品类的创新能力是否持续提升的时候。”/在线新闻部

阅读韩文原文