2011-08-19

“金正日访俄临近”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

National Intelligence Service19日表示,朝鲜国防委员长金正日访问俄罗斯已迫在眉睫。据韩国大国家党、民主党干事黄振夏、崔在成议员转述,国家情报院当天在国会情报委员会全体会议上作了上述表示。两位议员说:"以何种方式前往、行程如何等具体内容尚未到公开阶段","虽然细节尚未披露,但明确的是访俄已经临近"。

特别是国家情报院报告称,"金正日委员长的活动中有两点特殊之处","其一是大多为健康管理而在平壤周边等近距离移动,尽量减少远距离移动","这似乎是健康原因"。接着表示,"第二是金正日委员长似乎主要以经济部分为重点进行视察","特别是包括军工产业设施在内,大量视察偏重经济领域,以平壤为主的视察去年为21次,今年已达58次"。关于权力世袭至党中央军事委员会副委员长金正恩的动向,国家情报院报告称:"朝鲜元老干部向金副委员长深深鞠躬问候的画面通过朝鲜媒体长时间播放,正在努力突出元老级人物的忠诚形象。"国家情报院还说明,"朝鲜明年迎来已故金日成主席诞辰100周年,正为巩固世袭体制做出多方努力,特别是在对党、政、军高层干部进行违法和腐败清查的同时,动员了特种作战部队暴风军团"。

阅读韩文原文