2011-08-19

美国国债价格创60年来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球资金市场剧烈波动之际,18日(当地时间)纽约外汇市场上,美国国债收益率盘中一度跌破2%,为60年来首次。《金融时报》(FT)称,美国国债价格如此暴涨,是因为追求相对安全资产的投资资金大量涌入,并预计今后有可能跌破1%。

当天10年期美国国债收益率盘中一度下探至1.97%,创1930年代大萧条以来最低水平,最终收于2.07%,较前一交易日下跌0.1个百分点。此外,德国国债(2.087%)和英国国债(2.432%)收益率也逼近2%,双双创下历史最低水平。

资金如此涌向国债市场,简而言之是因为资金失去了去处。

FT指出,“随着欧元区财政危机进入严重局面,市场对欧洲部分银行融资能力的信任正在崩塌。”在全球股市明显下行的同时,连银行也成为不被信任的对象,所剩的投资对象只有国债和黄金。

随着西方发达国家国债收益率降至极低水平,对这些国家可能出现类似日本的长期萧条的担忧也在加大。法国最大基金管理公司卡米纳克资产管理的一位相关人士指出:“日本的情况是国债收益率暴跌后经济增长开始原地踏步”,“背负巨额债务、必须偿还的美国和欧洲主要国家也令人担忧将进入实质性的低增长。”

阅读韩文原文