2011-08-18

操纵股价的财阀家族第三代获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因收购旅行社、在借壳上市过程中操纵股价而被起诉的财阀集团旁系第三代具本浩,在发回重审中被判处有期徒刑缓期执行并被命令社会服务。具本浩是LG集团会长具本茂的六寸弟弟。

首尔高等法院刑事三部(部长法官崔奎弘)18日在因违反证券交易法等罪名被起诉的具本浩发回重审中,判处有期徒刑3年、缓期4年执行,并命令其在福利设施、团体从事200小时社会服务。具本浩在发回重审前的二审中被判处2年6个月实刑及86亿韩元罚金。与具本浩共同参与操纵股价的在美侨民企业家赵丰彦被判处有期徒刑2年、缓期3年执行。

审判部表示:“发回前的原审认定操纵股价的非法所得为172亿韩元,但最高法院认为只应将与不正当交易存在因果关系的部分计为所得”,“股价上涨更多受到具本浩是财阀集团第三代以及B旅行社借壳上市这两点的影响,而非其不正当行为,因此与不正当行为相关的所得并不多。”

具本浩于2008年被起诉,罪名是让其作为大股东的物流企业从银行贷款250亿韩元后,在无担保的情况下借用该资金,致使公司受损,并压低KOSDAQ上市公司M社的附认股权公司债发行价,诱导股价下跌。一审判处其有期徒刑3年及172亿韩元罚金,二审判处2年6个月徒刑及86亿韩元罚金,但去年韩国大法院认定欺诈性不正当交易的部分无罪,将案件发回高等法院重审。

阅读韩文原文