2011-08-18

首都圈仅有1套住房也可登记为租赁事业者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后首都圈也将与地方一样,只要拥有1套住房即可开展购入出租业务,从而享受税收优惠。此外,购入出租经营者原先居住的1套既有住房,在满足持有期限等条件时,将与一户一房者一样免征转让所得税。

酒店式公寓(officetel)也可像住宅一样登记为出租住房,从而享受综合不动产税、转让税等税收优惠。

国土海洋部18日发布了上述内容的《租赁市场稳定方案》,以缓解平民住房不安、促进全税与月租市场稳定。这是继1月13日对策、2月11日对策之后,今年以来第三次出台租赁市场稳定对策。

不过,政界一直要求而政府一直反对的部分性租金上限制并未纳入此次对策。

国土海洋部在此次“8·18对策”中大幅放宽民间出租住房经营者的条件,将现行首都圈购入出租经营者3套住房的条件放宽为1套。这样一来,无论首都圈还是地方,只要拥有1套住房即可登记为民间出租经营者,享受综合不动产税、转让税、取得税等税收优惠。

国土海洋部还决定,对购入出租住房经营者本人居住的1套住房,在满足持有期限(3年以上)等一户一房条件时免征转让税。目前,出租经营者自住住房虽被排除在转让税加重征收对象之外,但即使只有1套住房也须按一般税率缴纳转让税。

国土海洋部住宅土地室室长朴相祐表示:“目前购入出租经营者本人居住的住房没有免税优惠,成为扩大出租经营者的障碍”,“此次措施将使民间出租经营者增加,有助于扩大租赁房源。”

酒店式公寓也可用作出租经营用住房。国土海洋部决定,允许居住用酒店式公寓像一般住宅一样登记为出租住房,并给予相当于出租住房水平的税收优惠。酒店式公寓建设资金支援对象由原先专用面积12~30平方米以下扩大至12~50平方米,支援金额也由每平方米40万韩元提高至80万韩元。

国土海洋部还计划通过韩国土地住宅公社(LH)收购民间新建的多户住宅2万套(专用面积60平方米以下),作为长期全税住房供应。该类住房租期为10年,5年后如入住者愿意也可转为出售。租金按周边市价的80%以下供应。

为低收入大学生,年内将追加供应1000套全税出租住房;大学在自有用地上建设宿舍时,将提供住房基金支援(建筑费的60%)。为改善大学周边老旧寄宿房,还将提供低息资金支援。

为将租赁需求引导为购房需求,首次购房资金利率将从现行年5.2%下调0.5个百分点至4.7%。同时,为减轻租户居住费负担,还将推动把租金所得扣除对象从现行年收入3000万韩元以下扩大至5000万韩元以下。

此外,对低收入家庭的全税资金贷款保证金限额,仅限于过密抑制圈以外的首都圈和地方广域市,由现行5000万韩元提高至6000万韩元;平民全税资金贷款的偿还期限由现在的6年延长至8年。

将一定规模以下小型住房的全税保证金暂时排除在所得税征税对象之外的方案,将纳入本月底的税制改革方案。

国土海洋部还将扩充租赁交易信息系统,把原先仅限于公寓的租赁实际成交价格扩大至独栋、多户住宅,使租户能够按地区、价格、规模检索所需小区。

为根除中介机构的违法中介与串通行为,将持续推进相关机构的联合稽查,并推动在市郡区设立并运营违法中介行为举报中心。

为吸引租赁需求流向竣工后未售房集中的地区,将扩充广域快速公交线路;并继续与地方政府合作,调整、分散项目时期,避免重建、重开发的搬迁需求集中于特定时期和地区。

国土海洋部长官权道烨表示:“此次对策的核心在于把购房者引导为出租经营者,从而扩大出租住房供应”,“期待能对平民租赁市场稳定发挥实质性帮助。”

/在线新闻部

阅读韩文原文