2011-08-17

奥巴马下月初公布就业与低收入层对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马计划在下月初通过面向全国的声明,推出促进就业增长、扶持中产阶层及以下群体的对策。此次对策预计将包括减税、长期失业者支援、对建筑业就业的金融支持等内容。

美联社及彭博社等17日(当地时间)援引白宫人士的话报道称:“奥巴马总统计划在下月5日劳动节假日结束后立即发表声明。”

此次对策预计将包括下调工资税等减税措施,以及为提振就业而扩大基础设施建设、对长期失业者的支援方案、为帮助创造建筑业岗位而设立“基础设施银行”等内容。

白宫一位人士解释称:“奥巴马总统在过去几周一直在思考这些方案”,“其中大部分将是新的提议,但并非所有对策都已确定。”

特别是,奥巴马总统在此次声明中还将提出削减长期国家债务的具体方案。尤其是他还打算提出规模大于国会财政赤字超级委员会所计划的1.5万亿美元的财政削减方案,该委员会将于今年11月底前提出最终方案,预计这将招致共和党的反对。

阅读韩文原文