2011-08-17

德法:财政危机国若不执行改善措施 将暂停援助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国总理安格拉·默克尔与法国总统尼古拉·萨科齐要求欧盟委员会,若欧元区内陷入财政危机的国家不遵守抑制赤字的建议与程序,则暂缓执行欧盟(EU)的结构基金。

德新社17日(当地时间)报道,两国首脑在致欧盟委员会主席赫尔曼·范龙佩的信函中强调了前一天首脑会谈上就17个欧元区经济体一体化提案达成共识的意义,并提出了上述要求。

两位首脑在前一天的巴黎首脑会谈上提议创设欧元区国家的“经济政府”、制定要求在2012年年中前实现预算平衡的法案,以及对金融交易征税等。两位首脑还在信中请求欧盟委员会主席范龙佩以欧元区经济政府主席身份,承担两年半的法定任期。

阅读韩文原文