2011-08-17

中国在全球经济中影响力日增…“中国治世”被迟迟承认

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行决定从明年起投资人民币这一"中国资本",看来是迟来地承认了世界第二大经济体中国经济的实力。因为中国在全球经济中影响力日益增强,已成为唯一有能力与美国争夺经济霸权的国家,正朝着"中国治下的和平"迈进。此外,考虑到韩国银行外汇储备运用中安全性优先于收益性的倾向,人民币要像美元一样成为关键货币尚需很长时间,但其已充分具备国际货币资格这一判断也起了作用。特别是去年秋季二十国集团(G20)峰会后达成将人民币纳入国际货币基金组织(IMF)特别提款权(SDR)的共识,构成了决定性背景。

但也有部分意见提出谨慎论,认为中国政府对资本市场监管严格、金融市场开放亦不完全,因此应节制对人民币的激进投资。

韩国银行此前一直未投资人民币。仅通过亚洲债券基金(ABF)进行了微乎其微的间接投资。原因是人民币在全球外汇交易结算中占比仅为0.15%,作为国际货币存在局限。与美元(42%)和欧元(20%)相比完全不可比。

这与其在美国纽约和英国伦敦设有办事处、直接投资美元和欧元形成很大差别。不过,韩国银行看待人民币的视角也正在修正。

韩国银行相关人士评价称:"人民币的地位正在改变","美国和欧盟经济正在放缓,而中国经济持续高速增长,今后人民币成为国际货币的可能性正在加大。"

中国自2009年7月起推进人民币国际化政策。去年第一季度为184亿元的人民币贸易结算规模,今年第一季度猛增至3603亿元,一年间激增19.6倍。汇丰银行还预测,今后5年内这一数字将达到13万亿元。

持续高位运行的人民币汇率也是提升投资吸引力的因素。人民币对美元汇率去年上升3.1%,今年以来至今已升值3.4%。2005年7月引入变形的固定汇率制度"一篮子货币汇率制度"以来,人民币升值幅度高达28.9%,并连日刷新历史最高值。

中国国债收益率高于美国和欧盟,且今后收益率价差进一步扩大的可能性很大,这也是韩国银行投资人民币的原因。

资本市场研究院研究委员李承浩解释称:"由于增长率放缓,美国决定今后两年将基准利率冻结在0%区间,英国也已将基准利率维持20个月以上","中国持续上调基准利率,预计国债利率价差将进一步扩大。"中国今年以来已3次上调基准利率,自去年10月以来共加息5次。一年期贷款利率为年6.6%,存款利率为年3.5%。这正是全球投资者利用美元套利交易大举将人民币纳入投资组合的原因。

作为人民币国际化的起步阶段,中国允许发行人民币计价债券(点心债)。2009年为160亿元的点心债发行规模,在中国政府支持和鼓励下,去年激增近两倍至357亿元。麦当劳、卡特彼勒等全球企业接连发行点心债,韩国国内大企业也开始正式发行点心债。

但人民币投资也潜藏不少障碍。中国政府将外国人的人民币投资总规模限制为300亿美元,单个机构投资者的投资金额也限定在1亿至3亿美元。三星经济研究所首席研究员严正明指出:"由于投资规模受限,韩国银行持有的3110亿美元外汇储备中可投资的比重不会太大","应根据中国政府资本市场开放的速度和范围调整投资比重。"

阅读韩文原文