2011-08-17

朴主永转投里尔恐将告吹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,足球国家队“队长”朴主永(26岁,AS摩纳哥)已就转投里尔OSC达成一致。但摩纳哥与里尔俱乐部在转会费上各持己见,朴主永能否真正穿上里尔球衣仍是未知数。

法国日报《队报》17日(韩国时间)报道称:“里尔已决定引进朴主永,但在合适的转会费上仍未与摩纳哥达成一致。”该报解释称:“里尔为朴主永开出150万欧元(约23亿韩元)的转会费,而摩纳哥希望600万欧元(约92亿韩元)。若无法就转会费达成一致,转会可能落空。”

随着所属球队摩纳哥降入乙级联赛,朴主永一直在寻找转投的球队,但必须在2013年底前入伍服役的条件一直是障碍。有分析认为,里尔在低于预期的转会费上按兵不动,也是因为兵役问题。里尔是上赛季法国联赛冠军。

阅读韩文原文