2011-08-17

[大宗商品] 迪拜原油上涨0.29%…103.42美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迪拜原油价格连续四天上涨。

韩国石油公社17日表示,16日交易的迪拜原油现货价格较前一交易日每桶上涨0.30美元(0.29%),为103.42美元。迪拜原油价格滞后一天反映美国和欧洲的市场状况。

当天在纽约商业交易所(NYMEX),9月交货的西得克萨斯中质原油(WTI)较前一日每桶下跌1.23美元(1.39%),为86.65美元。伦敦ICE期货市场的北海布伦特原油也下跌0.44美元(0.40%),在109.47美元附近成交。

分析认为,国际油价整体下跌,受到欧元区(使用欧元的国家)增长放缓,以及德法两国首脑会晤未能就解决欧洲财政危机取得明显成果的影响。

国际石油制品价格随迪拜原油上涨而上升。在新加坡现货市场,普通汽油(辛烷值92)价格较前一日每桶上涨0.28美元(0.23%),为118.65美元。柴油每桶上涨0.23美元(0.18%),为124.22美元;煤油上涨0.19美元(0.15%),以123.53美元成交。

/在线新闻部

阅读韩文原文