2011-08-16

继欧洲之后,对美出口也急剧萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国和欧洲的财政危机风险加速蔓延,韩国以发达市场为主的出口正迅速萎缩。出口前景不确定性上升,政府也召开贸易动向检查会议等,着手制定应急对策。

据韩国关税厅16日公布的7月进出口动向(最终值),韩国对美出口增长率仅为同比2.5%,骤降至个位数。上月对美出口额为47亿美元,连续两个月下滑。这与整体出口额达506亿美元、创历史最高值形成鲜明对比。

特别是上月对美出口增长率为2009年12月(-3.8%)以来19个月的最低值,若美国经济衰退余波对出口造成更大负面影响,转为负增长的可能性也在加大。加之美国近期还遭遇信用评级下调,若这一冲击叠加,今后对美出口将不可避免地进一步萎缩。

对财政危机风险再度升温的欧洲出口也大幅减少。上月对欧盟出口为42亿美元,同比减少15.3%。6月增长率已转为下滑(-10%),降幅进一步加剧。主力产品船舶骤减71.2%,而汽车进口等受自由贸易协定(FTA)影响反而大幅增加,使对欧盟贸易收支自2000年以来首次出现逆差(1亿9300万美元)。

韩国关税厅相关人士分析称:“上月尽管韩欧FTA已实施一个月,但受欧洲财政危机余波影响,当地消费心理萎缩,韩国未能充分享受FTA效果。”

随着欧洲财政危机和美国国家信用评级下调带来的对外贸易风险升高,政府也展开应急应对。当日,知识经济部长官崔重卿与各行业团体负责人及贸易相关机构负责人等20人举行贸易动向检查会议,他表示:“下半年出口增速可能比上半年有所放缓,但若能善用新兴发展中国家的持续增长势头,就能克服危机局面”,并叮嘱“要努力确保今年实现贸易1万亿美元目标不出现偏差”。

进入8月,韩国出口尚未出现大幅萎缩。据韩国关税厅统计,本月1日至15日出口额为169亿美元,同比增加约22%。但考虑到全球金融危机通常在2个月后才对出口产生影响,预计第四季度出口可能受到相当程度的打击。

知识经济部相关人士表示:“目前表面上还没有出口受到重大影响的迹象”,“但若美国信用评级下调的冲击波扩散至实体经济,对美国、欧洲等发达国家的出口有可能进一步萎缩,情况不容乐观”。

阅读韩文原文