2011-08-16

“阻止欧元区危机扩散”德法首脑达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国与法国领导人16日(当地时间)在法国巴黎会面,讨论欧元区(使用欧元的17个国家)财政危机的解决方案。

德国总理默克尔与法国总统萨科齐当天在会谈中对欧元区财政危机扩散表示深切忧虑,并重申既有的援助方案,着力安抚市场。会谈中双方还就近期欧元区财政不安已越过西班牙和意大利,出现向欧元区经济规模第二、全球第五的法国蔓延的迹象,广泛交换了意见。

当天会谈中,两位领导人再次提及上月21日欧元区峰会提出的共识事项,承诺不折不扣地执行,并呼吁欧洲各国积极配合。

市场专家分析认为,本应与德国共同支撑欧元区的法国,在信用评级下调传闻之后又出现季度零增长,因此法国将加快推进欧元债券的引入。此外,当天峰会之前公布的德国第二季度经济增长率也仅为0.1%,远低于预期,要求两国领导人尽快挽起袖子拯救欧元区的呼声升高。

诺贝尔经济学奖得主、美国哥伦比亚大学教授约瑟夫·斯蒂格利茨表示:“如果不建立发行欧元债券的框架,欧元本身的生存都将变得困难。”斯蒂格利茨教授特别针对反对欧元债券的德国指出:“一旦财政危机国家无法偿还贷款,德国同样会陷入严峻境地。”

阅读韩文原文