2011-08-16

[闪耀达句伐的明星] ① “人类炮弹”尤塞恩·博尔特

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加大邱世界田径锦标赛的牙买加选手尤塞恩·博尔特16日抵达大邱国际机场后正前往住处。/大邱=赵永镐记者

[点亮达句伐的明星] ① “人类子弹”尤塞恩·博尔特 大邱世界田径赛倒计时10天,男子100米夺冠“第0顺位”,昨日入境……鲍威尔等受伤,预计独走,因腰部疼痛世界新纪录恐难实现 梁俊镐记者 miguel@sed.co.kr

参加大邱世界田径锦标赛的牙买加选手尤塞恩·博尔特16日抵达大邱国际机场后正前往住处。/大邱=赵永镐记者

与奥运会、世界杯足球赛并称世界三大体育赛事的世界田径锦标赛开幕已进入十天倒计时。本月27日至下月4日在大邱举行的世界田径锦标赛,是继1991年东京、2007年大阪(均为日本)之后在亚洲举办的第三届赛事。关注点无论如何都会集中在将展开纪录盛宴的各国明星身上。在206个国家、1945名参赛选手中,将依次介绍点亮达句伐的超级明星。

第一位毫无疑问是尤塞恩·博尔特(25岁,牙买加)。作为男子100米、200米世界纪录保持者,博尔特的成绩换算成时速达38.2公里。地球上没有比博尔特更快的人类。地球上也没有比博尔特赚钱更多的田径选手。博尔特去年与赞助商彪马达成延长三年的合约,外国媒体预测博尔特将凭此合约获得2.5亿美元(当时约3000亿韩元)收入。

博尔特开始在世界舞台受到关注是从2008年6月起。当时参加纽约锐步大奖赛的博尔特在100米决赛中以9秒72的世界新纪录夺冠。主项为200米的他,在当作练习开始跑的100米上不断量产惊人成绩。2008年北京奥运会上他以9秒69夺冠,两个多月便缩短了0.03秒;2009年8月柏林世锦赛上更是提前0.11秒、以9秒58夺得金牌。9秒58为现世界纪录,预计期待博尔特刷新纪录的全球80亿名观众将被吸引到电视机前。

然而,博尔特尚未从跟腱与腰部疼痛中完全恢复。因此他本人也称“世界纪录很难”,但仍被视为夺冠“第0顺位”。去年5月在大邱国际田径赛上以9秒86的赛会新纪录夺冠的博尔特,本赛季个人最好成绩为9秒88。上月末在摩纳哥蒙特卡洛钻石联赛上,他将此前赛季最佳9秒91提前0.03秒,状态有所提升。

由于美国的泰森·盖伊因髋关节手术无法参赛,同为牙买加籍的阿萨法·鲍威尔也正在从大腿疼痛中恢复,多数预测认为本届世锦赛男子100米(28日晚8时45分决赛)同样将由博尔特独走。鲍威尔是本赛季最好成绩(9秒78)保持者。在北京奥运会后于柏林世锦赛上同样囊括100米、200米、400米接力的博尔特,本届赛事也将出战三个项目。

16日下午经仁川机场入境的博尔特回应了粉丝的签名请求,仅提到“(去年5月)曾来过韩国一次,但还不太熟悉”,对采访团关于本届赛事目标等提问一概不作回答,随后移动至大邱休整旅途疲劳。

世界“田径之星”齐聚大邱!

阅读韩文原文