2011-08-16

韩泰科中标楸子岛高度净水设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩泰工程16日表示,已从济州岛附近的楸子岛承接日处理能力1500吨规模的海水淡化设备及1000吨规模的高度净水设备订单。

此次承接的设备是替代老化既有设备的反渗透方式海水淡化设备,每天可将1500吨海水变为淡水。

特别是,作为直接引入海水进行淡化的反渗透方式海水淡化设备,其不仅为国内最大规模,还超越了以咸地下水方式日处理1300吨的国内最大规模牛岛海水淡化设备,成为名副其实的国内最大规模海水淡化设备。

目前国内约有80处岛屿地区安装了淡化设备,但其中大部分仍停留在于海边打深井、对咸地下水(陆地地下岩盘含水层内海水与淡水混合的地下水)进行淡化的方式,直接引入海水进行淡化的设施除楸子岛外,仅在陆岛(日处理30吨规模)、竹岛(日处理30吨规模)使用过。

此次设备还将在国内首次采用膜过滤(MF Membrane)工法的预处理设备,以替代国内海水淡化设备所使用的砂过滤器。膜过滤工法的预处理工法是全球性趋势,是较既有砂过滤器效率优越得多的淡化预处理工法。

韩泰工程将在楸子岛与海水淡化设备一并供应日处理能力1000吨规模的高度净水设备。包括海水淡化与高度净水设备在内,韩泰承接的订单总规模为28亿韩元,约相当于去年销售额的11%。

截至7月底约有3000人居住的楸子岛因生活用水供应不畅,自2003年起一直推进通过淡化设备供应生活用水。

但由于既有海水淡化设备处理能力小且老化,岛上居民只能将每月供应两三次的水储存起来,需要时省着一点点使用。

此次工程完工后,每日可获得2500吨生活用水供应,楸子岛居民的长期夙愿事业将得以解决。

阅读韩文原文