2011-08-16

美国总统奥巴马呼吁迅速处理韩美自贸协定实施法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马15日(当地时间)再次呼吁通过与韩国等国的自由贸易协定(FTA)实施法案。

奥巴马当天在巴士巡回第一站明尼苏达州坎农福尔斯的市民座谈会上表示,“国会目前有尚未处理的法案”,“该法案不仅能引入公共领域资金,也能引入民间领域资金”。

奥巴马还表示“必须让从阿富汗和伊拉克撤回的军队人员能够重新回到岗位”,再次强调国会应迅速行动。

他表示,如果FTA实施法案获得通过,“雪佛兰和福特汽车也能在韩国销售”,“就不必再介意现代或起亚汽车在这里销售了”。

涉及韩国等三国的FTA实施法案,由于白宫、民主党与共和党围绕贸易调整援助(TAA)制度延长问题持续协商分歧,至今仍未提交国会。

阅读韩文原文