2011-08-15

Taeyoung违规销售大众高尔夫球场会员权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于庆北尚州市牟西面的一家大企业所属大众高尔夫球场利用法律漏洞销售会员权,招致批评。

Taeyoung旗下的Blue One尚州高尔夫度假村在销售场内建设的公寓式酒店会员权时,向会员权持有者提供大幅折扣的球场使用费优惠。也就是说,它以大众高尔夫球场的名义获得许可、享受大幅税收优惠,运营方式却与会员制类似。

目前,大众制球场缴纳的地方税仅为会员制球场的20%左右。该球场原为Orange高尔夫度假村,去年10月所有权转至Taeyoung后更名。

目前BlueOne尚州高尔夫度假村正在销售20坪户型公寓,每套5500万韩元、计划销售150个账户;45坪户型每套9500万韩元、目标100个账户,并将向这些会员提供极具吸引力的球场使用折扣优惠。

Blue One度假村相关人士表示:"与过去Orange度假村时期相比果岭费也有所下调,反而给使用者带来了优惠;对公寓会员适用一定的果岭费优惠并无问题。"

庆尚北道相关人士表示:"由于过去针对此类行为的处罚法规被删除,这种变通运营的案例频频发生",并称"2009年曾有恢复处罚条款的法律修正案在国会提出,但此后未获推进,目前没有可予处罚的法律依据,只能进行行政指导。"

对于这种变通运营,许多高尔夫球手批评称,堂堂知名大企业收购大众高尔夫球场后,以变通手段只享受税收优惠来获取收益,在道德上存在问题。Taeyoung在全国的龙仁市、庆州市、尚州市三地运营高尔夫球场。

阅读韩文原文