2011-08-15

“实施替代休假制可带来2.3万亿韩元旅游支出”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析称,若实施替代公休日制度,韩国国民将支出的旅游总费用将达到约2.3万亿韩元。

现代经济研究院15日通过《借替代休假日制度激活内需》报告指出,在上月1日至8日针对全国1009名成年男女实施的替代休假日制度认知调查中,全部受访者中有69.8%回答将把替代休假日用于休假旅游。替代休假日制度是指公休日与周末重叠时,在工作日中安排一天(一般为周一)休息的制度。

现代经济研究院研究委员张厚锡分析称:“三分之二以上国民打算把替代休假日用于休假旅游,这意味着通过替代休假日制度激活内需的可能性很大。”假设出现3次替代休假日,受访者中54.5%回答将用1次、28.7%用2次、16.8%用3次进行休假旅游。

在旅行天数偏好上,两天一夜以54.3%居首,三天两夜为39.5%,当日往返游占6.3%。国内旅游人均休假费用平均为20.2万韩元,平均休假天数为2.7天,单日休假平均支出7.5万韩元。

但也有不少意见指出国内新的可看之处不足,因此制定定制化旅游项目及发掘新景点的必要性也被强烈提出。关于选择出境游而非国内游的原因,51.8%的受访者提到新去处不足,19.3%回答是想体验外国文化等。

张研究委员表示:“需要讨论引入替代休假日制度以带动内需、尤其是就业带动效应较大的服务领域的活跃,同时企业在可承受范围内改善现有休假日制度等议题。”

阅读韩文原文