2011-08-14

李明博21~25日出访蒙古等国…商讨深化资源与基建合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统将与夫人金润玉女士一同于21日至25日对蒙古、哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦进行国事访问。

李总统将于21日抵达蒙古首都乌兰巴托,22日与总统查希亚·额勒贝格道尔吉举行首脑会谈,讨论韩蒙中长期合作以及资源、基础设施、卫生、农业、开发合作、人员交流等各领域的务实合作促进方案。双方还将就朝鲜半岛及东北亚形势等交换意见,并预计通过"韩蒙共同声明"及作为两国中期合作指针的"中期行动计划"。

随后,李总统将于23日前往塔什干,与乌兹别克斯坦总统伊斯拉姆·卡里莫夫举行首脑会谈,讨论能源资源、基础设施、金融、IT等各领域的务实合作方案。此次访问期间,尤其将签署用于加强卫生、医疗、IT、纺织等领域合作的谅解备忘录(MOU)及合同。

李总统24日将在阿斯塔纳与哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫举行首脑会谈,展开资源外交。李总统访问期间将出席韩哈商务论坛。此外,借访问之机还将举行韩哈技术合作中心开幕式,并签署多个领域的合作MOU。

阅读韩文原文