2011-08-12

英国少女为准确说韩语做舌头整形

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图=英国《每日邮报》网络版截图 为了准确说韩语而"毅然"接受舌头整形手术的英国少女被英国日报报道,引发热议。主人公是住在英国诺丁汉的19岁少女里安农·布鲁克斯班克-琼斯。

据《每日邮报》11日(当地时间)报道,她最近在英国上韩语课时发现,自己无法准确发出几个重要的韩语音。原因是她的舌头比一般人的平均舌长略短。

里安农立即与父母商议,做了手术以获得适合说韩语的舌头长度。当然,报纸称,她的母亲对女儿这种略显偏执的举动感到有些为难,但因深知女儿一旦决定就会坚持到底的性格,只能表示同意。

里安农表示,"现在我已经能说出韩国人特有的口音","这一系列过程对我非常重要,手术是我自己的选择"。

报纸称,她之所以如此"过度"沉迷韩国,是从通过学校朋友接触亚洲文化开始的。她接连涉猎了风靡全球的K-pop以及韩国电视节目等。

里安农表示,她大部分闲暇时间都用在接触与韩国相关的事物上,为了更多地学习韩语等,她还去诺丁汉的韩国教会。里安农对韩国研究或经营管理领域感兴趣。

特别是,她正焦急地等待计划为期一年的首尔韩语课程。报纸称,她表示,"舌头整形手术将对韩国生活有很大帮助","希望有一天能在韩国生活并工作"。

/网络新闻部

(图:英国《每日邮报》网络版截图)

阅读韩文原文